Библиотека

Льюис Кэрролл - стр. 2

Основные даты жизни и творчества Кэрролла (Чарлза Лютвиджа Доджсона)
Льюис Кэрролл
2 страниц
Основные даты жизни и творчества Кэрролла (Чарлза Лютвиджа Доджсона)

Основные даты жизни и творчества Кэрролла (Чарлза Лютвиджа Доджсона)

1832, 27 января - родился в деревне Дэрсбери, графство Чешир.

1843 - семья переезжает в деревню Крофт, неподалеку от Ричмонда (графство Йоркшир).

1844-1845 - Школа в Ричмонде.

1845 - Издает "Полезную и назидательную поэзию", первый из "семейных журналов" (опубликован в 1954 г.).

1846 - Поступает в школу Рэгби.

1851, январь - Поступает в Крайст Черч, Оксфорд. Смерть матери, Фрэнсис Джейн Доджсон.

1854, октябрь - Получает степень бакалавра.

1856, 25 апреля - Знакомство с Лориной, Алисой и Эдит Лидделл. Начинает заниматься фотографией.

1857 - Получает степень магистра. Знакомится с Холманом Хаитом, Рэскином.

1858 - Публикует свою первую книгу "Алгебраический разбор Пятой книги Эвклида" (под псевд. "Преподаватель колледжа").

1859, апрель - Посещает Теннисона в Фаррингфорде, остров Уайт.

1860 - Публикует первую книгу под собственным именем "Конспекты по плоской алгебраической геометрии" Чарлза Лютвиджа Доджсона.

1801, декабрь - Посвящен в

Охота на Снарка и другие стихи
37 страниц
Охота на Снарка и другие стихи

«Льюис Кэрролл писал всю жизнь. В детстве, когда его звали еще Чарльзом Доджсоном, он как старший в большой семье привык развлекать своих сестер и братишек играми, которые сам придумывал, смешными рисунками и стишками. В молодые годы он сочинял, по большей части, легкие и пародийные стихи в духе знаменитого журнала «Панч». Лучшие из этих стихов Кэрролл собрал в сборнике «Фантасмагория и другие стихотворения» (1869), впоследствии переизданном в расширенном виде под эксцентрическим названием «Складно? И ладно» (Rhyme? And Reason?)…»

Охота на Снарка
Льюис Кэрролл
1876
17 страниц
Охота на Снарка

«Охота на Снарка» (англ. The Hunting of the Snark) — поэма Льюиса Кэрролла, написанная в 1876 году, образец литературы абсурда. Основа сюжета — охота команды из девяти человек и Бобра за таинственным Снарком.

Пища для ума
4 страниц
Пища для ума

Льюис Кэрролл (он же Чарльз Лютвидж Доджсон) очень любил логику и математику. Кроме того, его всегда притягивало то, что лежит у крайних пределов логического мира, позволяет заглянуть за грань здравого смысла и рационального. Не исключено, что именно потому, написав «Алису в Стране Чудес» — знаменитую книгу о девочке, которую любопытство завело в безумный подземный мир, — Кэрролл отправился путешествовать в Россию.

Это решение нелегко объяснить, ведь у себя в Англии писатель слыл заядлым домоседом, а Россию, как уже тогда достоверно знали, умом понять совершенно невозможно… Так или иначе, противоположности притягиваются. Возможно, в России Кэрролл все-таки убедился, насколько глубока, бывает «кроличья нора», и потому, осмыслив как следует впечатления, написал впоследствии продолжение книги об Алисе, на этот раз о ее приключениях в Зазеркалье, а еще — «Русский дневник», который в этой самой России до сих пор не издавался. В общем, где Кэрролл, там парадоксы.

Песня Садовника
Льюис Кэрролл
1 страниц
Песня Садовника

Льюис Кэрролл

Песня Садовника

Он думал -- перед ним Жираф,

Играющий в лото; Протер глаза, а перед ним -

На Вешалке Пальто. "Нигде на свете,- он вздохнул,

Не ждет меня никто!"

Он думал -- на сковороде

Готовая Треска; Протер глаза, а перед ним -

Еловая Доска. "Тоска,- шепнул он, зарыдав,

Куда ни глянь, тоска!"

Он думал, что на потолке

Сидит большой Паук; Протер глаза, а перед ним -

Разгадка Всех Наук; "Учение,- подумал он,

Не стоит этих мук!"

Он думал, что над ним кружит

Могучий Альбатрос; Протер глаза, а это был

Финансовый вопрос. "Поклюй горошку,- он сказал,

Мне жаль тебя до слез!"

Он думал, что его ждала

Карета у Дверей; Протер глаза, а перед ним -

Шесть Карт без козырей. "Как странно,- удивился он,

Что я не царь зверей!"

Он думал -- на него идет

Свирепый Носорог; Протер глаза, а перед ним -

С Микстурой

Три заката и другие стихотворения
10 страниц
Три заката и другие стихотворения

Три заката

Ее увидел он, и взгляд

     Ответный сердце бросил в сон,

Волненьем сладостным объят,

     Он замер, в грезу погружен.

Вся в свете меркнущем, она

Как совершенная жена.

В тот летний вечер свет владел душой,

     И каждый легкий шаг дарил простор,

И мир казался сказочной страной,

     И музыкой был полон кругозор,

Тогда благословил он мир, где в снах

Могло быть явлено такое чудо, как она.

Когда же в небе звезды первые зажглись

     И солнце замерло у западной черты,

Два сердца любящих в прощании слились,

     Где луч последний, луч его мечты,

В багряном облаке скрываясь, трепетал,

И, погребальным саваном окутан, улетал.

Той ночи отблеск памятью храним —

     Руки изгиб, касанье теплых губ,

И образ, исчезающий пред ним,

     Безмолвно канувший в сырую мглу, —

Все это проносилось там, в тиши,

В чертогах сумрачных его души.

Вернулся он спустя немало

Алиса под землёй
20 страниц
Алиса под землёй

ГЛАВА I

Алисе наскучило сидеть с сестрой без дела на берегу реки; разок-другой она заглянула в книжку, которую читала сестра, но там не было ни картинок, ни разговоров. «Что толку в книжке, — подумала Алиса, — если в ней нет ни картинок, ни разговоров?» Она сидела и размышляла, не встать ли ей и не нарвать ли цветов для венка; мысли ее текли медленно и несвязно — от жары ее клонило в сон. Конечно, сплести венок было бы очень приятно, но стоит ли ради этого вставать? Вдруг мимо пробежал белый кролик с красными глазами.

Конечно, ничего удивительного в этом не было. Правда, Кролик на бегу говорил:

— Ах, боже мой, боже мой! Я опаздываю.

Но и это не показалось Алисе особенно странным. (Вспоминая об этом позже, она подумала, что ей следовало бы удивиться, однако в тот миг все казалось ей вполне естественным.) Но когда Кролик вдруг вынул часы из

Алиса в стране чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса
173 страниц
Алиса в стране чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса

Первое издание сказок Льюиса Кэрролла в переводе Нины Демуровой, который ныне считается классическим. 

Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. (иллюстрации Дж. Тенниела)
425 страниц
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. (иллюстрации Дж. Тенниела)

«Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», две всемирно известные сказки Льюиса Кэрролла, давно уже читаются не только детьми, но и взрослыми. В последние годы они все больше привлекают внимание ученых самых различных специальностей: ими занимаются не только историки литературы, но и математики и физики, психологи и лингвисты. В настоящее издание вошли обе сказки Кэрролла с подробными комментариями М. Гарднера, известного американского ученого и популяризатора науки. Публикуются также статьи крупных писателей и ученых, посвященные разным аспектам творчества Кэрролла. Среди них работы Г. К. Честертона, В. Вульф, У. де Ла Мара, а также статьи советских ученых. Настоящее издание включает также недавно найденный эпизод из «Зазеркалья» — «Шмель в парике», который Кэрролл исключил в процессе корректуры. Эти материалы публикуются на русском языке впервые.

В тексте сказок воспроизведены иллюстрации Джона Тенниела.

 

Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье (сборник)
130 страниц
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье (сборник)

«Алиса в Стране чудес» – признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла. В книгу вошли два его произведения: «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье».

Ранние стихи
10 страниц
Ранние стихи

Моя фея

Она следит из-за плеча,

    Не разрешая спать,

Когда от боли я кричал,

    Велела не рыдать.

Смеясь, я зубы обнажил,

    Сказала: «Глуп твой смех».

Хотел попробовать я джин,

    Рекла: «Пить залпом грех».

Отведать захотел рагу,

    В ответ: «Не смей вкушать»;

Я в бой собрался на бегу,

    Она: «Не воевать!»

«Так что ж мне делать? — я вскричал,

    Жизнь стала мне несносна!»

А фея молвит невзначай:

    «Не задавать вопросов!»

Мораль:

Тебе нельзя!

(1845)

Пунктуальность

Нам сладко медлить день за днем;

    Беспечные созданья,

От суеты мы устаем,

    Все сделав с опозданьем.

Пусть каждый час обрящет свой

    И смысл, и назначенье.

Пусть реже нежит нас покой,

    Как дар в честь дня рожденья.

Когда приходит должный час,

    И ты будь там, где должно.

И пусть никто не видит нас

    Обрюзгшим и ничтожным.

Положим, в полчаса — обед,

    Будь точным — вот задание,

И в четверть будь уже одет

    И