5-6. Дворы Хаоса. Козыри Судьбы стр. 325
тех краев, то ли вы.
— Если быть честным — в определенных рамках, конечно, — вам-то какое дело? — спросил я.
— Одному из вас грозит большая опасность.
— Тому, который из тех краев, или, наоборот, — другому? — спросил я.
— Этого я сказать не могу. Не могу позволить себе еще одну ошибку.
— Что вы имеете в виду? А в чем заключалась последняя ошибка?
— Может, вы все же скажете мне… хотя бы в целях самозащиты или чтобы помочь другу?
— Я, конечно, мог бы, — сказал я, — если б знал, в чем, собственно, дело. Но из всего, что я пока знаю, получается, что опасностью как раз можете оказаться вы.
— Уверяю вас, я только пытаюсь помочь тому, кому это нужно.
— Слова, слова, слова, — сказал я. — А что, если мы оба оттуда?
— О нет! — сказал собеседник. — Нет. Такого не может быть.
— Почему?
— Неважно. Что мне необходимо сделать, чтобы вы мне поверили?
— М-м. Подождите. Дайте подумать, — ответил я. — Отлично. Как вы насчет того, чтобы нам где-нибудь встретиться? Место называете вы. Я к вам приглядываюсь, и мы обмениваемся информацией, по частям, пока на стол не лягут все карты.
Возникла пауза.
Затем:
— Это единственный приемлемый для вас способ?
— Да.
— Дайте подумать. Я вам перезвоню.
— Еще одно…
— Что?
— Если один из нас — это я, то опасность, про которую вы говорите, она угрожает мне прямо сейчас?
— Думаю, да. До свидания.
Он повесил трубку.
Я ухитрился вздохнуть и выругаться одновременно, пока клал трубку. Похоже, люди, которым все-все про нас известно, полезли изо всех щелей.
В кухню вошел Билл, выглядел он озадаченно.
— Откуда — кем-бы-он-черт-побери-ни-был — он вообще узнал, что ты здесь? — были его первые слова.
— Этот вопрос я себе уже задал, — сказал я. — Придумайте что-нибудь новенькое.
— Ладно, сейчас придумаю. Если он согласится, ты действительно собираешься к нему ехать?
— Можете в этом не сомневаться. Я потому и предложил, что действительно хочу встретиться с этим парнем.
— Ты же сам говорил, что он может оказаться опасен.
— Все в порядке. Он ведь тоже рискует.
— Мне это не нравится.
— Думаете, я сильно счастлив? Но это самое лучшее, что у нас есть на сегодняшний день.
— Ну, раз ты так решил… Плохо, что мы не можем найти его заблаговременно.
— Вот и я про то же подумал.
— Слушай, а может, немного подтолкнуть его?
— Как?
— Похоже, он слегка нервничает, и не думаю, чтобы твое предложение ему понравилось больше, чем мне. Давай, когда он позвонит, нас здесь не будет. Не надо позволять ему думать, что тебе только и забот, что сидеть и ждать его
звонка. Заставь подождать его. Иди достань себе где-нибудь свежую одежду, и съездим-ка мы с тобой на пару часиков в загородный клуб. Это сорвет наши планы налета на холодильник.
— Мысль хорошая, — сказал я. — У меня вообще-то каникулы. А чем это не отдых? Звучит, во всяком случае, здорово.
Обновив в Тени гардероб, я подровнял бороду, принял душ и оделся. Затем мы поехали в клуб и не торопясь пообедали на террасе. Вечер для этого выдался как на заказ — ароматный и полный звезд, он растекался лунным светом, как молоко. По молчаливому соглашению мы избегали обсуждать мою загадку. Похоже, Билл здесь знал почти каждого, так что