Академия кошмаров стр. 203
Рекс театрально вздохнул.
— Мой отец все время говорил: «Некрасивых людей не бывает». А что красивого в этих старухах? И внутри, и снаружи — одна жуть. Выходит, что из-за них мой отец — врун.
Чарли засмеялся:
— Так говорил ваш отец?
Рекс с усмешкой кивнул.
— Подождите, — спохватился вдруг Чарли, — если вы помните своего отца, значит...
— Я получил назад своих предков, как и ты.
— Правда?
— Они снова там, где и были, — сказал Рекс, постучав себя пальцем по голове.
Мальчик бросился его обнимать.
— Тише, приятель, — притворно заворчал Рекс. — Не надо разливать патоку.
Ректор взглянула на Чарли:
— Мистер Бенджамин, когда будете готовы, зайдите ко мне — нам нужно поговорить.
Они стояли на палубе пиратского корабля, на самой верхушке Академии ночных кошмаров. Внизу, словно зеленый бархатный ковер, раскинулись джунгли. В ветвях деревьев порхали яркие птички, веял теплый тропический бриз.
— Итак, Артефакты Нижнего мира должны быть собраны вместе, — серьезно сказала ректор и покачала головой. — Ты считаешь, что на Земле должны собраться четверо тех-у-кого-есть-имя, чтобы всем вместе вызвать некоего пятого?
— Так говорили Бараккас и Верминион, — ответил Чарли. — Они не знали, что я их подслушиваю, поэтому, думаю, они говорили правду.
— Интересно, кто он такой, этот «пятый»? Наверное, кто-то очень могущественный, если нужны усилия четырех монстров, чтобы его вызвать. Нужно сделать все, чтобы этого не случилось. Нельзя позволить оставшимся двум проникнуть на Землю.
— А кто они? — спросил Чарли. — В смысле, оставшиеся?
— Их зовут Слаггурон и Тираннус, — ответила ректор. — Надеюсь, ты с ними никогда не встретишься.
— Я и не стремлюсь, — сказал мальчик.
— Информация, которую ты добыл, имеет огромное значение. Благодарю тебя от всей души, Чарли.
— Не за что.
— Но ты получил ее ценой лжи и уверток, и за это я выношу тебе порицание, — строго сказала ректор. — Все закончилось хорошо, а ведь могло быть иначе.
— Знаю, — сказал Чарли. — Теперь я и сам вижу. Мы победили, но получилось совсем не так, как я планировал.
— Редко бывает, когда все идет точно по плану.
— Я хотел, чтобы Верминион и Бараккас мне поверили и чтобы отпустили моих родителей, Вайолет и Теодора.
— А потом ты собирался удрать вместе с наручем?
Чарли кивнул.
— Но Верминион разгадал мой план.
— Все лгуны обычно прекрасно чувствуют, когда их обманывают, — мрачно сказала ректор.
— Нам удалось спастись, но с большим трудом, — признался Чарли.
— Ничего, со временем ты к этому привыкнешь. Мне тоже многое в жизни приходилось делать с огромным трудом. Когда ты сбежал, монстры еще дрались?
Чарли кивнул.
— Ага, они рвали друг друга в клочья. Последнее, что я увидел, это как Бараккас вырвал наруч прямо из желудка Верминиона. Не думаю, что тот после этого выжил.
— Понятно, — сказала ректор. — Не знаю, выжил он или нет, но ты нанес им серьезный удар. Думаю, что в ближайшие месяцы или даже год они нападать не станут. Ты выиграл для нас время.
— Да, но... Бараккас получил наруч.
—