Ангел со сковородкой стр. 11
меня от них руки трясутся! И плохо становится!
Ангелина посмотрела с сочувствием.
– Выгнать ты их не можешь. И сама извести тоже. Молча терпишь?
– А что мне еще остается? Они же не ругаются, не дают никаких поводов, но… но это невыносимо!
– Чего ты вынести не можешь?
– Я им не такая! И они каждый день об этом напоминают, каждое движение, каждый жест… а вот Розочка сделает лучше, а вот Кати изящнее… Они планировали женить Альваро на Розите, и она смотрит на меня, и улыбается, и погостить ее пригласили, и она вся такая…
Моника едва не плакала. Понятно, довели.
Ангелина только вздохнула.
Что за беда с этими аристократками, никакой житейской смекалки.
– Смотри, вот, мы пошли в лес и наткнулись на медведя. С какой скоростью я должна бежать, чтобы спастись?
Моника захлопала ресницами. Медведь как-то не влезал в ее разум, занятый родственниками. Не помещался, наверное. Но… если подумать?
– Быстрее медведя?
– Ошибаешься. Я должна бежать быстрее тебя.
– Не понимаю?
– Тебя сравнивают с идеалом? Так предоставь им еще одну точку отсчета. Похуже…
– Это как?
– Как-как, – вздохнула Ангелина. – Вот ты меркнешь на фоне Розиты, или как там ее. А если рядом с тобой окажется такая, как я? К примеру? Ты уже красотка, но на моем фоне вообще совершенством будешь. А если я еще буду вытирать руки о скатерть, сморкаться в занавеску, обрею кота твоей свекрови…
– У нее нет животных, она их ненавидит.
– Неважно. Ты поняла суть идеи? Отвешу пинка твоему… как называется сын бывшего мужа?
– Пасынок. Официально Хуан – мой пасынок. Хотя и старше меня.
– Почти как помидорка. Ему бы пасынкование произвести. Смысл ты поняла?
Моника поняла, хотя и не знала про пасынкование. Подумала минут пять, прикинула идею и так, и этак, а потом хищно улыбнулась. Аристократкам тоже свойственны отчаянные поступки.
– Ангелина?
– Я? Не-не, я не согласна. Ни за что!
– А за деньги?
– Хммм…
– Тебе же надо устраиваться в нашем мире. Вот деньги, свой дом в столице, и дело я тебе помогу начать. Деньги-то у меня есть! Я бы и так тебе денег дала, но подозреваю, что ты не возьмешь. А за работу? Побыть моей подругой, пока муж не вернется?
– Подругой? Нанятой?
– И что? Да, подругой, да, нанятой, мы просто никому об этом говорить не будем. Кому от этого будет плохо?
– Твоим родственникам? Причем всем.
– Я это переживу. С тобой. А вот если бы тебя сегодня рядом не оказалось… брррр! Ангелина, пожалуйста!
Ангелина задумалась.
А что она теряет? Да ничего, все равно неясно, что ей в этом мире делать. А жить под мостом неохота. Есть подозрения, что ничего хорошего ее там не ждет. Понятно, один раз она выплыла, и второй справится, но если можно получить нормальный старт?
– Надо разработать план. Если я приду в дом твоей подругой, меня или сожрут, или выгонят… это не пойдет. Мне нужна свобода действий и языка.
Моника поняла, что это согласие, и довольно заулыбалась.
– Я… скажи, а если я тебя найму телохранительницей? Для меня и Ханны?
– Я не телохранитель. Разоблачат сразу, да и наемный работник – это не то. Просто грызть будут нас обеих, а надо, чтобы мы, а не нас.
– Тогда