Бесконечное пламя стр. 388
и от этой мысли у целительницы заболело сердце. Только подумать, как Адайре было больно и одиноко, как ей казалось, что не остается ничего иного, как выпить яд.
– Я не стану тебя осуждать, если ты откажешься, – подвела итог Адайра. – Но не хочешь хотя бы подумать?
Сидра молча встала. Взяла пузырек и поднесла его к свету.
– Честно говоря, тут не о чем думать, Ади.
– Значит, выпьешь?
– Нет, не могу, – сказала Сидра, чувствуя, как сердце учащенно забилось. – Я беременна.
Адайра на миг застыла, но потом ее лицо озарила широкая улыбка.
– Сидра!– Только не надо поднимать суету, Ади!
Адайра не обратила на эти слова никакого внимания и обняла Сидру так крепко, что той стало нечем дышать. Но все чувства, которые Сидра прежде сдерживала, вдруг разом нахлынули на нее. Она прижалась к Адайре, смаргивая слезы, а от радостного смеха подруги ее будто осветило солнцем.
«Все будет хорошо, – подумала она. – Все будет хорошо у меня и у малыша».Сидра удивилась, как ей спокойно в присутствии Адайры. Все прежние страхи виделись теперь мелкими и несущественными. Грядущие дни стали казаться светлее и теплее, как вечное лето.
– Я так за тебя рада, – сказала Адайра, отстраняясь. – Ты не представляешь, как мне не хватало хороших новостей.
– Мы с Торином рады стараться для тебя, – ответила Сидра.
– Он, наверное, сам не свой от счастья.
– Он еще не знает.
Улыбка Адайры угасла, а на лице снова появилось прежнее страдальческое выражение.
– Но он обрадуется этой новости, когда вернется, – поспешила добавить Сидра.
– Да, обрадуется.
Их прервал громкий раскат грома. Сидра вздрогнула, почувствовав, как замок пошатнулся у нее под ногами. Адайра снова выглянула в окно. Ее одолевала тревога, и Сидра заподозрила, что это беспокойство как-то связано с Джеком.
– Мне нужно идти, – сказала Адайра. – Но я зайду за тобой, когда придет время идти на пир.
Сидра кивнула. Она проводила Адайру до двери и только тогда позвала стражников в комнату.
Блэр с солдатами – Мейридом, Кейреном и Шеной – обступили Сидру. Напряжение струилось от них, как мелодия со струн арфы. Слишком многое от них не зависело: погода, порча, Брекканы, шанс быть отравленным за ужином.
– Что стряслось? – спросил ее Блэр.
Вздохнув, Сидра медленно раскрыла ладонь, на которой лежал пузырек эфина. Она взглянула на него, размышляя. Девушка не могла выпить яд, солдаты тоже не станут. Но не могла она и отправиться на пир, где и ей, и ребенку будет грозить опасность.
Сидра перебирала в уме все западные растения, которые видела в гербарии Дэвида. Все цветы и травы, которые привезла с Востока. Восстанавливала в памяти долгие годы, что она имела дело с растениями, мстительными и покладистыми, извлекала из одного за другим самое главное, чтобы исцелять и заживлять.
Сидра не боялась яда. Она не станет прогибаться перед ним.
Когда девушка взглянула на солдат, ее сердце билось ровно.
– Я хочу попросить вас о чем-то ужасном.
* * *Торину была нужна миска – что-то, в чем можно будет нести снадобье, потому что у него не хватило бы сил повсюду таскать с собой полый камень. Он со всех ног бросился в дом Грэма и, к своему удивлению, увидел, что отец читает Мэйзи.
Торин остановился как