Было или не было. Либретто стр. 45
Тут написано… про суд Понтия Пилата?
Это значит — про Христа?.. Вы шутник, сосед!
Впрочем, если хорошо обнажить все нити…
Ах, простите: не читав, я судить спешу!
Здесь о вере… Я нашел… (Возвращает рукопись.)
В общем, извините…
Расскажите вкратце суть, милости прошу…
ЛАТУНСКИЙ:Юродствующий богомаз
втирается в доверие!
Евангелический экстаз!
Отрыжка суеверия!
История народных масс
попом переиначена!
Мы не дадим дурачить нас!
АЛОИЗИЙ, ЛАТУНСКИЙ, ЛАВРОВИЧ, АРИМАН:(строчат донос).Пилатчина! Пилатчина!
В ПОДВАЛЕ МАСТЕРА. ПЛАЧ МАРГАРИТЫ И СУМАСШЕСТВИЕ МАСТЕРАМАРГАРИТА:За что тебя! Все ложь, навет!
МАСТЕР:Ты уходи… Ты уходи…
МАРГАРИТА:Мой Мастер, жизнь моя и свет!
МАСТЕР:Пилат! С решеньем погоди…
МАРГАРИТА:Казню я критиков твоих.
МАСТЕР:О людях строго не суди…
МАРГАРИТА:Люблю с тобою каждый миг!
МАСТЕР:Ты уходи… Ты уходи…
МАРГАРИТА:Все образуется, не плачь!
МАСТЕР:Ты уходи… Ты уходи…
МАРГАРИТА:Ты болен, болен! Нужен врач!
МАСТЕР:Я — лекарь римского судьи…
МАРГАРИТА:Усни, я утром буду здесь!
МАСТЕР:Уже Голгофа впереди…
МАРГАРИТА:За что тебе такая месть?!
МАСТЕР:Ты уходи… Ты уходи…
Сжигает рукопись.Рукопись моя ослепла,
стала легкой горсткой пепла…
ГОЛОС МАРГАРИТЫ:Милый Мастер!..
МАСТЕР:Словно огненные птицы,
улетают в ночь страницы…
ГОЛОС МАРГАРИТЫ:Вот несчастье!..
МАСТЕР:То, что было словом ясным
стало сумраком безгласным…
ГОЛОС МАРГАРИТЫ:Боже, боже!..
МАСТЕР:То, что мне казалось былью,
обернулось вечной пылью…
ГОЛОС МАРГАРИТЫ:Кто поможет!..
МАСТЕР:Превратись в молчанье слово,
Если ты — причина злого…
ГОЛОС МАРГАРИТЫ:Вот несчастье!..
МАСТЕР:Сгинь мой разум-соглядатай!
Стань улыбкой виноватой…
ГОЛОС МАРГАРИТЫ:Бедный Мастер!..
СНОВА В ПАЛАТЕ У ИВАНА. ИВАН, СЧИТАЮЩИЙ СЕБЯ «МАТВЕЕМ», СОСТРАДАЕТ МАСТЕРУИВАН:Мой Бог, ты слышишь! я — Матвей…
Я утверждаю: ты — злодей!
Ведь лучшего из всех людей ты предал!
Он создал мировой роман!
Зачем отпущен Вар-равван?!
Тебя клеймит Матвей… Иван…
Бездомный!
А ты, Латунский — критик злой!
Еще мы встретимся с тобой!
И ты ответишь за разбой,
попомни!
МАСТЕР:(выходя на балкон).Этот новый день один встречаю.
И тебя увидеть уж не чаю.
Знаю, что моя печаль вполне случайная,
как все печали.
Чаще грустью нас встречает новый день…
Если бы знать… Ах, если бы знать,
где отыскать тебя и надо ль искать…
Надо мною пелена тумана.
Пал на город он, как с неба манна.
Все вокруг так странно.
Странно сжег свои я два романа.
Странен был и мой уход и мой обман.
Если бы знать… Ах… если бы знать,
где отыскать тебя и надо ль искать…
РОМАН О ПИЛАТЕ. АФРАНИЙ У ПИЛАТААФРАНИЙ:(с бокалом).Прекрасное вино!
Ах, я не пил
его давно…
Конечно, это не «Фалерно».
ПИЛАТ:«Цекуба»…
АФРАНИЙ:Вкус отменный!
ПИЛАТ:Ну что случилось-то,
чему случиться было суждено?..
АФРАНИЙ:Когда людей казнят,
То смерть приходит непременно!
Ежели веревочку потуже затянуть…
Ежели распнут или зарежут ненароком…
Не у всех получится сказать или вздохнуть,
ну а он сказал, что трусость —
главный из пороков!
ПИЛАТ:(его осеняет)Да, его зарезали!
АФРАНИЙ:Зарезали?
ПИЛАТ:Иуду!
АФРАНИЙ:Как, уже зарезали?
ПИЛАТ:Да, сдох он, как собака!
АФРАНИЙ:Я сам хотел сказать, забыл…
Не думал, что забуду!
ПИЛАТ:Верны вы и понятливы!
АФРАНИЙ:Я опытный служака!
ПИЛАТ:Где ученик его?
АФРАНИЙ:Он здесь, прокуратор!
Левий Матвей,