Час кроткой воды стр. 427
был знать не только о продаже и покупке браслета, но и о фарфоре, причем довольно-таки подробно. А значит, кто-то из домочадцев или близких друзей. Хао шерстил все ближнее окружение Сано и Дани, проверял всех, кто мог иметь дело с мастером Фаем. Пока – безрезультатно. Следствие топталось на месте. Но – покупатели из лавки? Хао первым делом затребовал у ювелира список тех, кто присутствовал при покупке – так, на всякий случай. Ни один из них не имел и не мог иметь ничего общего ни с кем из троих подследственных. Совершенно случайные люди, объединенные местом и временем, и ничего более. Чудит малыш.
– Почему бы и нет? – ювелир поднялся из-за стола и подошел к сундучку. Открыв замок, он вынул из сундучка увесистую даже на вид аккуратно подшитую тетрадь. Это и есть пресловутые записи? А неплохо идут дела у мастера Хона, раз покупателей на такую тетрадищу достало. Не дурак ювелир, ох не дурак. И вдобавок – сама вежливость. Ни словом ведь не упомянул, что уже носил копию выписки из этой тетради в управу. Ладно, раз так, то и Хао не будет ничего говорить Воробью – по крайней мере, сейчас. Вообще-то оно и правильно. Если лончак сам додумался до следственного действия, нечего его дергать то и дело и тыкать носом в то, что и без него умников хватает, и все уже выполнено. Таким манером он никогда не научится.
– Вот нужный день. – Ювелир отлистал несколько страниц и указал на искомую запись.
– Спасибо, мастер, – снова улыбнулся Тье. – Давайте посмотрим…
Вгляд его медленно скользил по строчкам. Показалось Хао, что он на какой-то миг задержался на одной из них – или все-таки нет?
– А вот это уже под протокол, – произнес Воробей.
Для человека стороннего голос его звучал вполне естественно. Однако Волчьи Брови был отцом, а не человеком со стороны, и для него скрытое напряжение в голосе сына было так же внятно, как если бы Воробей принялся орать во всю глотку.
Значит, не показалось. Значит, что-то Тье все-таки заметил.
– Ну, тогда давай сюда записи, – сказал Хао снисходительным тоном добродушного начальника, который дает подчиненному проявить себя и даже согласен побыть на подхвате, покуда тот будет распускать перышки – разумеется, ровно до тех пор, пока длится представление.
Пришлось произвести некоторую перестановку. Чайные чашки перекочевали со стола на поднос у окна, тетрадь заняла их место, письменный прибор примостился возле нее. Ювелир придвинул свой стул поближе к Хао, а Воробей устроился стоя у него за плечом.
Покуда мастер Хон усаживался, Волчьи Брови не мог не кинуть беглый взгляд на тетрадную страницу. И…
Не может быть.
Нет, ну бред же!
Или… не бред?
– Я бы хотел расспросить вас о покупателях, – начал Тье, уже полностью овладев собой. Теперь даже Хао не уловил бы напряжения – ну, разве что если очень внимательно прислушиваться, да и то навряд ли. – Когда записи у вас под рукой, думаю, вам будет легче припомнить, кто как себя вел и что делал.
– Давайте попробуем, – невольно улыбнулся и ювелир. – Кто вас интересует?
– Ну, хотя бы вот он. – Воробей указал на одну из строчек.
Правильно, малыш. Никогда не спрашивай сразу о том, кто
тебе действительно