Чучело и его слуга стр. 56
Бернард пискнул от страха.
— Хорошо! Я всё расскажу. Дайте только собраться с мыслями. У меня в голове всё гак перепуталось.
— Вспоминай живее! — поторопила Бабушка Ворона. — Не то полетишь домой без перьев. Расскажи суду то, что ты мне рассказал.
— Я его боюсь, — заныл Бернард и посмотрел на Чучело.
— Он тебя не съест. Рассказывай быстро.
— Ну хорошо. Если так надо. Я летал возле дороги, мне очень хотелось есть. Я увидел, как он выходит из фургона, а потом трясёт головой. И кстати, это была другая голова. Тогда у него была репа.
— Это не имеет отношения к делу. Что он делал?
— Стучал по ней. Бил себя по башке. А потом что-то из неё вывалилось. Он наклонился посмотреть.
— Мой мозг! — вскричал Чучело. — Так это ты его съел, нахал!
— Тишина! — раздался голос судьи. — Продолжайте, свидетель.
— Я забыл, о чём говорил, — захныкал дрозд. — Когда он на меня кричит, я всё забываю. Я очень нервный, я не виноват. Не разрешайте ему так кричать. Это нечестно. Я ещё маленький.
— Хватит ныть! — оборвала его Бабушка Ворона. — Что было потом? Ты говоришь, что-то выпало из его головы. Что это было?
— Горошина. Сухая горошина.
— Это был мой мозг! — возмутился Чучело.
— Держите его! Он сейчас меня ударит! — перепугался дрозд. — Он на меня страшно посмотрел.
— Я тебе ещё не то устрою, — пригрозила Бабушка Ворона. — Скажи суду, что ты сделал.
— Я думал, она ему не нужна, и я её съел. Я был голодный, — жалостливо продолжал дрозд. — Я много дней ничего не ел. Когда увидел горошину, то подумал, что он просто её выбросил. Я подлетел и склевал её. Откуда мне было знать, что она ему нужна? Она вообще была невкусная. Старая и сухая.
— Достаточно.
— У меня от неё живот болел.
— Хватит, я сказала.
— Может быть, она даже была отравленная.
— Да как ты смеешь! — закричал Чучело.
— Ах, держите его! Держите! — Дрозд задрожал от страха. — Видели, как он на меня посмотрел? Слышали, что он сказал? Помогите! Он убьёт меня!
— Замолчи, — оборвала Бабушка Ворона.
— Мне нужна компенсация. Необходимо провести экспертизу. Это дело отравило всю мою жизнь, всю мою молодость. Ах, я никогда не буду таким, как раньше! Мне требуется лечение.
— Иди домой, и хватит скулить. Пока я не полечила тебя по-своему.
Бернард засеменил по стойке, театрально вздрогнув, когда проходил мимо Чучела, хотя он даже не пошевелился, а потом кинулся к открытому окну и исчез.
— Итак, наш последний свидетель, — объявила Бабушка Ворона, с отвращением глядя вслед Бернарду, — личный слуга Чучела.
— Как? Я? — удивился Джек.
— Ты, ты, мальчик. Давай поживее.
Джек вышел. Юристы яростно протестовали, но судья уже смирился.
— Пусть и мальчик даст показания, — сказал он. — Скоро присяжные сами поймут, что это всё вздор.
— Расскажи суду, что произошло на острове, куда вас вынесла буря, — приказала Бабушка Ворона.
— Хорошо. Мы оказались на острове, где не было еды. Я умер бы с голоду, если бы сэр Чучело не разрешил мне съесть его голову. Всю, кроме мозга, конечно. Ведь его уже съел дрозд. Я стал есть его голову и по кусочку съел её почти всю. Только благодаря этому и выжил. А потом упал кокос. Я нацепил его на шею Чучела вместо репы.