Демон отверженный стр. 290
в тихом рокоте крылатых созданий, прыгающих на сахаре, и увидела, что ко мне идут мама и Таката. Она держала сумочку и пальто — очевидно, они тоже уходят.
Я прислонилась к бильярдному столу, чувствуя, как нервозно напрягаются у меня мышцы. Таката никогда не займет место папы — да и вряд ли будет пытаться это сделать, — но теперь он войдет в мою жизнь, и я не знаю пока, что это может значить.
И снова меня поразило, как мы похожи. Особенно носами.
— Мы тоже пойдем, дорогая, — сказала мама, четко постукивая каблуками на ходу. — Очень милый был вечер.
Она обняла меня, розово-голубой картонный пакет стукнул меня по спине.
— Спасибо, что пришла, мам.
— Я бы ни за что такое не пропустила, — сказала она, отступая на шаг. Глаза у нее сияли.
Таката неловко переступил с ноги на ногу.
— Ты ее уже спрашивала? — спросил он у мамы, и я посмотрела на них по очереди. О чем они меня должны спросить?
Мама взяла меня за руку жестом, говорящим «ничего особенного», но это меня как-то не убедило. Она покраснела, когда встретила мой взгляд, и спросила:
— Ты не могла бы посторожить мой дом недели две? Я поеду за западное побережье навестить Робби. Он там познакомился с хорошей девушкой, и я хотела бы ее видеть.
Вот как-то я не думала, что перспектива встречи с подружкой Робби вызывает именно такой красный оттенок на щеках. Яснее ясного, что она едет с Такатой.
— Не вопрос, — ответила я, заставляя себя держать улыбку, пока она не станет искренней. — В любое время. Когда уезжаешь?
— Мы еще пока не знаем, — ответила она, застенчиво взглянув на Такату. Пожилой рок-идол улыбался украдкой — его не меньше меня веселило мамино смущение. — Ну, ладно. — Мама взяла себя в руки. — Я хотела остаться помочь, но вроде бы работы не осталось.
Я глянула на святилище, почти вернувшееся к норме под руками Маталины и остатков ее выводка.
— Да нет, не надо.
Она замешкалась:
— Ты уверена? — спросила она, оглядывая церковь за моей спиной. — Суббота сегодня. Это, кажется, тот день…
Я кивнула.
— Да, но он все еще ищет помещение. У меня еще неделя отсрочки.
Таката беспокойно пригладил непослушные волосы, и я сухо улыбнулась.
— Это же тот демон, который пытался тебя убить? — спросил он.
От него пахло красным деревом. Видно было, что он недоволен, но он не чувствовал себя вправе как-то комментировать. Сообразительный.
— Ага. — Пока мама не видела, я глянула на него выразительно, призывая к спокойствию. — Он все имущество продал, чтобы заполучить меня, так
что обращаться со мной будет нормально.
В смысле, заткнись, пока у мамы припадок не случился.Мама просияла и пожала мне руку, хоть Таката и был в ужасе.
— Вот правильная девочка, — сказала мама. — Всегда держи в рукаве пару карт.
— Так и делаю. — Я обняла ее с ощущением мира и счастья. Классная у меня мамочка. Мы разжали объятия, я посмотрела на Такату — и обняла его тоже. Господи, до чего же он длинный. Ему было приятно, пока я не сжала пальцы на его плечах, а прямо в ухо ему шепнула:
— Обидишь маму — я тебя задушу. Как туман.
— Я ее люблю, — прошептал он в ответ.
— Этого-то