Библиотека

Франкенштейн: Антология стр. 586

Размер шрифта
-
+
Тема

— Это все, что ты искал?

— Это вообще все, друг мой.

Грегорио моргнул. Он не понял. Мы двинулись обратно к лагерю, и проводник нервно поглядывал на меня, удивляясь, отчего я не смотрю на него. Но он был тут ни при чем.

Шел дождь, но из-за туч выбивалось солнце. Ровный гусиный клин пролетел над нашими головами. Он направлялся к горизонту, подчиняясь невнятному зову. На деревьях пели птицы, мелкие зверьки убегали с нашей дороги. Мир вертелся сам по себе, неумолимо и независимо; отстраненная природа не обращала на нас внимания. Возможно, в те несколько секунд, когда земля

задрожала, природа рассердилась и действовала, защищая себя, но теперь она вновь притихла; теперь она будет жить.

Мы сложили палатки и направились обратно в Ушуаю.

В гостинице меня ждало письмо от Сьюзен, говорящее о том, как она любит меня, и Джонс сообщил мне, как выглядит мыс Горн с высоты птичьего полета…

Ресторан закрывался.

Припозднившиеся клиенты разошлись, официанты топтались в углу, дожидаясь одного меня. Сьюзен тоже давно ушла. Мой стакан был пуст, и я был один. Я кивнул официанту, и он быстро принес счет. Он думал, я пьян. Я расплатился, дал щедрые чаевые и вышел на улицу. Было поздно; случайные прохожие торопливо шагали мимо. Они были посторонние, и я был посторонний. Я побрел домой, медленно и задумчиво, в сопровождении того ужаса, который я могу носить — а могу и не носить — в своих чреслах. Этого я никогда не узнаю.

Некоторые вещи лучше не знать.

ДЖО ФЛЕТЧЕР

Франкенштейн

Джо Флетчер — вольный литератор и критик, работала редактором-консультантом в нескольких крупных издательствах Великобритании. Флетчер регулярно публикуется в «Science Fiction Chronicle» и различных изданиях «Британского общества фэн-тези» (British Fantasy Society). Совместно со Стивеном Джонсом выступала в качестве составителя антологии «Газовый свет и призраки» («Gaslight and Ghosts»). Стихи Флетчер выходили в антологиях «Мы больны» («Now We Are Sick») и «Оборотни» («The Mammoth Book of Werewolves»), а документальные произведения печатались в таких книгах, как «Власть страха» («Reign of Fear»), «Пир страха» («Feast of Fear»), «Джеймс Герберт. Преследуемый хоррором» («James Herbert: by Horror Haunted») и «Величайшие тайны мира» («The world's greatest mysteries»). Кроме того, Флетчер выпустила мозаичный роман ужасов для подростков.

Стол стоит.

Труп лежит.

Над ним доктор ворожит.

«Только б получилось все», —

Франкенштейн твердит.

Как он розов, бел и ал,

Человечий матерьял,

Доктор Ф. его кроит,

Сам с собою говорит.

«Хорошо бы вышел прок,

Это будет всем урок,

Ахнут Запад и Восток», —

Франкенштейн бубнит.

«Ну-ка, ну-ка, шей смелей,

Ниток разных не жалей,

Иглы выбирай острей», —

Франкенштейн ворчит.

«Если что, сажай на клей,

Клок удержится верней.

Главное — ты не робей», —

Франкенштейн бурчит.

Вот он косточки сложил,

Вот и мясо нарастил,

Франкенштейн —

Вот и кожей все обшил —

Очень грозный вид!

Только мозги дать не смог —

Утомился, изнемог.

«Я уже не чую ног», —

Франкенштейн хрипит.

Буря! Вдруг как грянет гром!

Полетело все вверх дном,

Провода как задымят,

Циферблаты — заискрят.

В сшитый труп ударил ток,

И свершился страшный рок.

Горе! Чудище встает,

Зубы щерит и ревет,

Страшным голосом рычит.

Доктор в ужасе вопит.

Ростом вставший труп высок:

Подпирает

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.