Фронт без линии фронта стр. 251
17
«Ястребок» — боец добровольных вооруженных групп, которые формировались из местного населения для борьбы с вражескими лазутчиками.
18
Смерека — разновидность ели, растущая только на Буковине (по виду напоминает сибирскую пихту).19
Тризуб — эмблема украинских буржуазных националистов.20
Колыба — шалаш.21
Бункер или схрон — тщательно замаскированное подземелье, в котором укрывались бандеровцы.22
Четовой — командир взвода.23
Стийка — пост, дозор.24
Проводник — руководитель.25
Старый приходился родным дядей Мотылю по матери.
26
Безпеки — безопасности.27
Штафета — записка, которая передается по эстафете связным.28
Грипс — коротко написанное письмо (штафета) на небольшом листе бумаги, свернутое в трубочку и нередко зашифрованное.29
Катюша — на языке бандеровцев — виселица.30
Герман — настоящая фамилия бандита Мотыля.31
Навес для сельскохозяйственного инвентаря.
32
Эсбист — от букв СБ (служба безопасности бандеровцев), в нее националисты набирали самых жестоких палачей.33
Темного — слепого.34
Цветы беркулеса — дикие горные примулы.
35
Да.
36
Имя и род занятий указаны ошибочно.
Переход на страницу