Границы безумия стр. 75
О Й С Р У С
Картинка сложилась. Логотипом магазина был жираф. Я ведь не раз видела рекламу по телевизору. А «ля-ля-ля» — песенка, которая в ней играла. В жизни не вспомню слов, но дурацкий мотив теперь, когда я его узнала, намертво засел в голове.
Я бросилась к ноутбуку, чтобы посмотреть адрес. Сердце бешено колотилось. Впрочем, поиски быстро охладили мой пыл. Если верить «Гуглу», в Лондоне целых три магазина «Тойсрус». Один — в Бейсуотере, другой — на Олд-Кент-роуд и третий — у Брент-Кросс. Практически на разных концах города.
И в каком же из них спрятана следующая подсказка?
На часах было
уже почти пять. На улицах собирались пробки — вечерний час пик в самом разгаре. Без сирены и мигалки оставшееся время я потрачу на дорогу из одного магазина в другой.
Должен быть какой-то способ…
Я подошла к карте на стене гостиной.
Ближе всего к Кэмдену, где, по моему мнению, обитал Протыкатель, находился магазин на Брент-Кросс. С него и начнем!
Жаль, нельзя позвать ребят на помощь — учитывая мои подозрения в адрес Фингерлинга, это могло бы стать самоубийством.
Остается лишь одно — гнать вовсю до ближайшего магазина.
Глава 58
Сердце у Рагуила стучало так, что, казалось, выпрыгнет из груди. Он ждал этой минуты уже очень давно. Мечтал ощутить липкий жар крови. Увидеть глаза дьявола в тот миг, когда их покидает жизнь.
Мечта вот-вот станет реальностью. От волнения его потряхивало.
Он так давно не спал, что уже и забыл, каково это. Однако сегодня будет по-другому. Сегодня он уснет крепким сном. И никакие голоса ему не помешают.
Рагуил достал из пакета новую хлопчатобумажную рубашку, и его снова пробило дрожью.
Темная фигура в углу отплясывала джигу.
Синие брюки висели в шкафу — выстиранные и выглаженные. Каждая штанина семь раз обработана паром. Брюки вытащены из шкафа и повешены обратно семь раз. Семь раз надеты и сняты. Семь, семь, семь. Сегодня все должно быть идеально, каждая семерка — шаг к успеху.
Рагуил разделся перед зеркалом, залюбовавшись мышцами на груди. Они дались ему нелегким трудом. Приходилось каждый вечер тягать гантели, видя, как багровеет с натуги лицо и блестит взмокшая кожа. И в красках представляя то, ради чего старается.
— Я дам тебе меч Духа, — зашептали голоса.
Рагуила трясло от нетерпения.
Он — как натянутый лук. Словно кошка, крадущаяся в высокой траве.
Рагуил повернулся лицом к востоку, в сторону Иерусалима, встал на колени и сложил в молитве руки.
Зазвонил будильник. Бип. Бип. Бип. Рагуил встал, поправляя брюки. Пора.
На фикусе висели два мертвых листочка. Мерзких, неряшливых. Он торопливо оторвал их, пристегнул ножны к голени и заспешил к выходу, где ждала колесница.
Глава 59
Я завела «Порше» и отъехала от обочины, чуть не задавив черную кошку, которую угораздило именно в этот момент проскочить под колесами.
Первые строчки я расшифровала, но оставшаяся часть загадки яснее не стала.
Было весело играть,Станет тошно поутру.Лишь один я грех имел —Унижения терпел.Наверное, тоже как-то связано с детьми. И объясняет, где лежит следующая подсказка. Но что мне хочет сказать Рагуил?
«Унижения терпел». Намекает, что его предали? И, учитывая предыдущие строки, закончилось все весьма печально?..
Но кто