Янмэйская охота стр. 131
все тебя достали. Думаешь, меня не доставали? Еще как, тебе и не снилось! Потому я тебя понимаю, как родного, и рад бы оставить в покое да исчезнуть, но с приказом как быть?
Джо поставил его наземь и спросил:
— Ты из благородных?
Жилет хохотнул:
— Что, сам не видишь? Я тот еще маркиз!
— Воин?
— Цирюльник.
Джо нахмурился:
— То есть как — цирюльник?
— Ну, цирюльник. Бороду вжик-вжик, усишки чик-чик. Заштопаю рану, пущу кровь, поставлю припарку, вправлю сустав. Все, чего надо. Цирюльник я, так-то.
— Что же, граф за мной послал цирюльника?
— Ну, я был под рукой, он меня знает, вот и послал.
Джо почесал затылок. Жилет, вроде, неплохой парень. Он же не виноват, что лордам служит.
— Слушай… как тебя звать?
— Гарри Хог.
— Хок?
— Нет, Хог. Ну, как кабан у закатников.
— Твое прозвище — кабан?..
Джо прошелся взглядом по фигуре парня. Тот был худощав, аккуратен, без тени брюха. Если чем и напоминал кабана, то только чуть вздернутым носом.
— Так вышло, — пожал плечами Гарри и тихонько хрюкнул.
— Не похоже, — сказал Джо.
— Я знаю, — вздохнул Гарри.
— Ладно, идем со мной. Выполнишь свой приказ, а потом уберешься, согласен?
— А то!
Джоакин зашагал по улице — не зная толком дороги, просто надеясь, что рано или поздно придет в порт. Уэймар — портовый город, как-нибудь да выйдешь к берегу. На ходу спросил:
— Что тебе велено сказать?
— Ну, того… велел передать, что он приносит тебе свои извинения. Говорит, он знает, что миледи поступила нехорошо, ему совестно за нее.
Джо скривился:
— Не верю ни слову.
— А мне-то что, — развел руками Гарри. — Велено сказать — я говорю.
— Ладно, сказал. А что за деньги?
— Граф сказал: миледи завезла тебя в Уэймар против твоей воли. Он понимает, что это плохое дело. Велел дать тебе денег на дорогу туда, куда тебе нужно, и посадить в дилижанс.
— Ни к чему мне дилижанс.
— Как хочешь, — не стал спорить Гарри. — Так что, у нас останешься?
— Я иду в порт.
— В порт? Да ладно тебе! Он в другую сторону.
Джо окрысился:
— Мне почем знать? Я второй раз в Уэймаре! Думаешь, все запомнил?
— Ну так и спросил бы. Давай проведу.
Не дожидаясь согласия, Гарри свернул в какую-то дыру. Джо ничего не оставалось, как пойти следом. Они оказались в щели между заборов, темной как гроб и узкой как ножны. Джо подумал, что вот-вот застрянет, но щель внезапно кончилась, выплюнув путников на улицу, ведущую вниз, к Дымной Дали. Над крышами виднелись мачты кораблей.
— Ладно, теперь сам найдусь. Спасибо, Гарри. Ступай.
— Погодь. Тебе зачем в порт? Куда плыть хочешь?
— Тебе что за дело?
— Вот же нервный, боги святые! В порту добрая сотня лодок — как ты правильную найдешь?
Джо поглядел на мачты: и правда, их было много.
— Ну, я приплыл из Короны…
Внезапно он понял, что в Корону ему не нужно. Сидя в плену у Ионы, он не размышлял о будущем, поскольку вовсе не питал уверенности, что выйдет живым. Вот и не продумал наперед, куда податься, но одно ясно: в Корону — смысла нет. Подснежники уже развеяны, Салем, наверное, болтается в петле, а Луиза с детьми и Весельчаком уехали… Куда?.. Он вспомнил, что говорила Луиза о своих планах, и вдруг сообразил: она-то собиралась в Уэймар. День-два — и явится сюда. Хм.
— Сам разберусь, — отрезал Джо. — Скажи вот что: как мне узнать про одну компанию — приплыла она в Уэймар или нет?
— Надежный способ: зайди в портовое управление. Там ведут учет всех, кто сходит на берег. Дашь монетку — получишь сведения.
— Спасибо. Теперь прощай.
— Ну погодь! А с деньгами как?
— Верни графу.
— Он плетей даст — за невыполнение приказа.
— Себе оставь.
— Не могу, тебе назначены.
— В канаву выбрось! Делай что хочешь, не морочь мне голову!
— Давай вместе пропьем, а? И приказ выполню, и твою гордость не нарушим.
Вместо ответа Джо снова — в который уже раз —