Игра без козырей стр. 119
из него не выбьете, – вмешался Оксон. – И не надейтесь. Ничего у вас не получится.
– Почему? – спросил Болт.
Вместо ответа Оксон повернулся ко мне:
– Сколько скачек ты провел с переломанными костями?
Я не ответил. Просто не мог вспомнить.
– Это нелепо, – презрительно сказала Дория. – Как он мог?
– Многие из них могут, – настаивал Оксон. – Уверен, что он не исключение.
– Чушь, – заявил Крей.
– Ключицы, ребра, локтевые суставы, – покачал головой Оксон. – Жокеи постоянно ломают их и все равно участвуют в скачках. Ни владельцы лошадей, ни тренеры даже не догадываются об этом.
«Почему он не заткнется? – возмущенно подумал я. – Он усугубляет мое положение, будто оно и без того недостаточно ужасно».
– Вы имеете в виду, – с удовольствием проговорила Дория, – что он может выдержать любую боль?
– Нет, – запротестовал я. – Можно провести скачку разве что с трещиной в кости, да и то только если не болит.
– При трещине должно болеть в любом случае, – резонно заметил Болт.
– Нет, – возразил я. – Трещина не всегда болит. – (Это была правда, но они не поверили.) – Негативы были в офисе, – с отчаянием повторил я. – В офисе.
– Он испугался! – пришла в восторг Дория.
Ее восклицание задело нужную струну в голове Крея, он вспомнил Эйнсфорд.
– Мы знаем его больное место, – обрадовался Крей. – Рука!
– Нет! – воскликнул я, уже по-настоящему приходя в ужас.
Все четверо довольно улыбнулись.
Меня обдало волной неудержимого страха. Травмы на скачках случаются неожиданно – это издержки работы. Но сидеть и ждать, что сейчас причинят боль какой-то части тебя, и без того пострадавшей, – это совсем другое. Инстинктивно я закрыл лицо здоровой рукой, но они заметили мой испуг.
– Вот он, ваш храбрый, умный мистер Холли! – оскорбительно захохотал Крей, переводя взгляд с Болта на Оксона. – Не много же надо, чтобы вытянуть из него правду!
– А жаль, – вздохнула Дория.
Мужчины ушли, оставив ее караулить меня. Пока они не вернулись, Дория стояла передо мной, и пистолет в ее руках ни разу не дрогнул. Я прикинул расстояние до двери – футов тридцать – и начал подумывать о том, не лучше ли получить пулю, чем терпеть то, что меня сейчас ожидало.
Дория, забавляясь, наблюдала за мной. Она явно догадывалась о моих мыслях.
– Только попробуй, дружок. Только попробуй.
Я где-то читал, что стрельба из автоматического пистолета требует большого умения и длительной практики. Вполне возможно, что Дория обзавелась пистолетом, чтобы ощущать власть над другими, но не умеет стрелять метко. Но с другой стороны, она держала его высоко и твердо, и я все время оставался под прицелом. Из этих двух предположений, пожалуй, вернее второе, и ее хвастовство, что она великолепный стрелок, может оказаться правдой. Так что рисковать не стоит.
Как жаль, что в таком прекрасном теле находится такая злобная душа. В белом модном костюме, она выглядела веселой и элегантной. На ее губах играла улыбка, казавшаяся теплой и дружеской, но на самом деле опасная, как разинутая пасть змеи. Она идеально подходила Крею. Он потрясающе удачно подыскал себе половину. Но если даже Крей сумел найти подходящую женщину, может, и мне в один прекрасный день… Хотя неизвестно, доживу ли я до завтрашнего дня.
Лицо у меня горело и саднило, начала болеть голова. Я закрыл глаза ладонью и
пообещал