Испытание молчанием стр. 2
Вот как много Винни знает о Грейсоне, но ей никогда, ни разу в жизни, не приходилось лично общаться с этим парнем, обладателем торфяно-коричневых волос и ярко-зеленых глаз.
Теперь и не придется.
– Ты как? – спрашивает мама, бросая на Винни косой взгляд.
Они сейчас в лесу, идут к западному берегу Большого озера.
– Норм, – врет Винни. – Все в порядке.
Ложь получается так себе – мама определенно не верит.
– Ты не обязана туда идти.
– Нет, я должна.
Она избегает маминого взгляда. Винни надо присутствовать там ради Джея. Она снова его друг, а значит, должна быть рядом. В конце концов, Грейсон Пятницки был Ведущим Охотником его клана.
– Ты можешь поехать домой, – упорствует мама, – а я потом доберусь с Рейчел…
– Нет, – Винни произносит это резче, чем хотела.
Сзади по тропе к ним приближаются люди, и ей не улыбается с ними пересекаться. После того как Джонни Субботон в своем блоке новостей пять вечеров назад окрестил ее «Девушкой, которая прыгнула», Винни прославилась на весь Цугута-фоллз, и теперь все хотят понежиться в лучах ее славы.
Потому что десять ночей назад Винни прошла свое третье испытание, спасла жизнь Эмме Среданс с помощью когтя банши, а потом спрыгнула в Большой водопад. Кроме того, ее укусил вервольф, но она каким-то чудом не получила от него кошмарную мутацию и не стала оборотнем.
Захватывающая история – в самый раз для дешевого ужастика (или повторяющегося сюжета в новостях)…
Но это только половина истории.
Эмма не оказалась бы в лесу, если бы знала, насколько Винни плохой охотник. Винни спрыгнула в водопад только потому, что ее загнал туда Ворчун – кошмар, в существование которого не верит никто. А что касается укуса вервольфа… Ну, эту часть истории Винни сама не помнит. Практически все, что происходило после того, как она бросилась в водопад, забыто, стерто, утрачено.
От этих обстоятельств бремя славы становится еще тягостнее. Как постоянное напоминание об огромной дыре в ее мозгу.
– На, возьми, – говорит мама, вклиниваясь в спираль, по которой почти круглосуточно кружат мысли Винни в последние дни. Мама достает из кармана ключи от вольво. – Если станет невмоготу, просто уезжай, ладно?
– Не станет, – спорит Винни, но ключи все же берет и заталкивает в карман. Просто для того, чтобы закрыть эту тему.
Как и мама, Винни под курткой одета во все черное, хотя ее черные джинсы выцвели практически до вересково-серого. Ее ноги в тех же берцах, которые она надевала на второе испытание, чеканят вниз по дорожке ровный, лишенный изящества ритм. За спиной ступает мама – ее поступь легче.
Наконец Винни с мамой выходят из чащи, и перед ними как на ладони появляется Большое озеро. В этот утренний час его поверхность темна. Она покрыта рябью и завихрениями, словно василиск чешуей. Все воды движутся на юг, к водопаду. На ветру с обрыва поднимается пыль, будто мухи взлетают с мертвого тела.
– Эй, – говорит мама, хватая Винни за плечо.
Винни вздрагивает.
– Давай уйдем, а?
Тут Винни понимает, что стоит на месте. Она сама не заметила, как остановилась. Ее ноги просто… не двигаются.
– Нет, – качает она головой.
Как все странно. Она, Винни, ведет себя странно, а взять себя в руки надо.
Ведь это