Кольцо нибелунгов стр. 125
неуязвимости Зигфрида. Он был богат. Он был героем. Он был королем. Стал ли он богом?
— Я вызову к себе военачальников и объясню им, как следует править от моего имени, — сказал новоиспеченный король. — В стране должны подуть новые ветры. А сейчас простите меня, ваше величество.
Гунтер кивнул, но, когда Зигфрид встал, чтобы выйти из шатра, он окликнул его.
— Тебе лучше называть меня Гунтером, — сказал король Бургундии. — Мы уже давно стали друзьями, а теперь мы равны и по статусу.
Оглянувшись, Зигфрид с благодарностью произнес:
— Гунтер.
Гернот тоже вышел из шатра. Хаген и король остались наедине, чтобы обсудить происшедшее.
Сев на стул, король нахмурился.
— Сегодня все прошло хорошо. По крайней мере, мне так кажется.
Хаген не решился возражать открыто.
— Мы достигли того, чего хотели достичь.
— Да, но каким образом? Ты видел это точно так же, как и я. Меч Хъялмара должен был разрубить его на кусочки!
Советник погладил свою бороду.
— Откуда вам знать, какой договор он заключил тогда в лесу под Вормсом. Нам следовало бы раньше задаться вопросом о том, как Зигфрид победил дракона. Мне кажется, что теперь не только боги благоволят новому королю Ксантена.
Гунтер потянулся за графином и налил красного вина в свой кубок.
— Меня, конечно, беспокоит его сила, но в то же время я рад, что Зигфрид на нашей стороне. Если он все-таки женится на Кримгильде, то между нашими королевствами будет заключен крепкий союз.
— А вдруг этот союз обернется западней? — вырвалось у Хагена.
— Что ты имеешь в виду? — Гунтер насторожился.
— Если Кримгильда станет супругой Зигфрида, а вы и Гернот умрете от меча или яда, не оставив детей, то у Ксантена и Дании появится наследное право на Бургундию, — объяснил Хаген. — Тут не потребуется даже военный поход, поскольку все будет законно.
Гунтер посмотрел на свой кубок. Пить ему тут же перехотелось.
— Ты намекаешь, что моя сестра готовит мое убийство?
Хаген поднял руки
в знак протеста.
— Ни в коем случае! Предательство никогда не было в чести у бургундских королей. Но Зигфрид может все устроить тайно, а Кримгильда не станет мешать ему «спасать беззащитное Бургундское королевство».
— Но если я откажу ему в венчании с моей сестрой, неужели ты сомневаешься, что он не сможет забрать ее силой? — спросил Гунтер.
Хаген покачал головой.
— В этом у меня нет ни малейших сомнений. Мы пригрели гадюку у себя на груди, и теперь у нее выросли ядовитые зубы. Избавиться от такого чудовища намного опаснее, чем посадить его на цепь.
— И как нам это сделать?
— Время на нашей стороне. Зигфрид сможет жениться на Кримгильде только в том случае, если вы сами женитесь. После возвращения в Бургундию нам предстоит путешествие в Исландию. Вам полагается взять с собой вассала. Пригласите еще не коронованного друга в качестве оного. У Зигфрида не будет никаких причин отказывать вам в этой просьбе. А когда он увидит королеву Брюнгильду, которая станет вашей сильной союзницей на севере, его желание овладеть Бургундией значительно уменьшится.
— Зигфрид расстроится, узнав обо всех этих неприятностях, — пробормотал Гунтер.
Хаген улыбнулся.
— Придворные законы, старые традиции из древних времен. Вряд ли это можно поставить в вину королю Бургундии.
Гунтер отпил из своего кубка и потянулся.
— Что