Королевство Акры и поздние крестовые походы. Последние крестоносцы на Святой земле стр. 523
составляла более 60 тысяч сарацинских безантов. Но Ги из Джебейля смог одолжить 50 тысяч сарацинских безантов Леопольду Австрийскому и еще 30 тысяч — Фридриху II (см. выше, с. 143).
93
Содержание золота в иерусалимском сарацинском безанте составляло чуть более трети содержания золота в золотом соверене. Содержание золота в антиохийском безанте было чуть меньше.
94
Иерусалимские ассизы игнорируют банковскую деятельность, хотя антиохийские ее признают. Крестовый поход Людовика IX, как и Людовика VII, в большой степени был профинансирован орденом.
95
Замки-близнецы Аль-Шохр и Бакас были укреплены искусственными рвами, как и Сахьюн.
96
От часовни на холме Вуэйра осталось немногим больше апсиды. Можно разглядеть слабо оформленный
карниз, но никаких других следов украшений. Камни, из которых она построена, мельче тех, что обычно использовались в постройках крестоносцев. Видимо, она имела небольшой нартекс и крипту. Часовня в Кераке была значительно больше и имела четыре окна. По некоторым сведениям, ее украшали фрески, но до наших дней не дошла ни одна. Часовня тамплиеров в Атлите была не круглой, а двенадцатиугольной, она относится к XIII веку.
97
Эти сведения я в основном черпал из личного знакомства с данными постройками.
98
Игумен Даниил, «Житие и хождение игумена Даниила из Русской земли», видел мозаику в обители в 1106 году, а около 1160 года Иоанн Вюрцбургский описывал тамошние мозаичные портреты апостолов и надпись на латыни о схождении Святого Духа, а также мозаику в часовне Успения с надписью на латыни, но с греческими терминами.
99
Некоторые орнаменты в церквях Иды в Васте и Сен-Вюльмере в Булони явно напоминают арабские. Стрельчатые арки встречаются в Клюни примерно в то же время. Роль армянских зодчих в распространении стрельчатой арки и оживального свода (в которой из-за преувеличений Стржиговского стали сомневаться) еще предстоит оценить. Еще многое можно сказать и о том, что создали армяне в самом Утремере.
100
Купол Святой Софии в Константинополе не имеет барабана. Барабаны редко встречались в персидской архитектуре.
101
«Собачий зуб» — орнамент в виде ряда заостренных лепестков, напоминающих собачьи зубы. (Примеч. пер.)
102
Мозаика Христа во славе на своде латинской часовни на Голгофе, возможно, является византийской работой предыдущего века.
103
«Бычий глаз» — круглое или горизонтальное овальное окно. (Примеч. пер.)
104
Долтон, Byzantine Art and Archaeology, полагает, что полностраничные иллюстрации сделаны для другого труда и относятся к стилю византийских провинций. Буквицы нарисованы другим художником, возможно в западнороманском духе, но с восточным влиянием (например, святой Иоанн Евангелист с бородой). Второй художник более искусен, чем первый, но его краски бледнее. В East Christian Art Долтон высказывает предположение, что первый художник — армянин.
105
Долтон указывает на сходства с восточными работами и полагает, что резчик был местный.
106
Такое название получило восстание. (Примеч. пер.)
107
Эд женился на вдове Балиана Ибелина, сеньора Арсуфа, Лусии де Гувен.
108
Абу ль-Фида и другие арабские авторы упоминают Ахмеда, но западные писатели его игнорируют. Бар-Эбрей пишет о нем подробно.
109
Аль-Фахри носил титул эмирсилах, поэтому автор «Деяний киприотов» называет его Салах.
110
Алиса Бретонская, вдовствующая графиня Блуа, посетила Акру в 1287 году и там же и скончалась.
111
Главные хроники франков, рассказывающие о падении Акры, таковы: 1) «Деяния киприотов», Gestes des Chiprois, написанная