Библиотека

Кто владеет словом? Авторское право и бесправие стр. 160

Размер шрифта
-
+
Тема

(1954) Верховный суд США постановил, что мужские и женские статуэтки, украшающие цоколи электрических ламп, выпускаемых серийно, подлежат защите авторским правом, даже если сами лампы являются утилитарными предметами массового производства, поскольку статуэтки в принципе могут быть представлены отдельно от ламп. – Прим. авт.

369

Silvertop Assocs. Против Kangaroo Mfg., 2018 г.

370

WIPO со штаб-квартирой в Женеве является современным воплощением Бернского союза, основанного в 1886 г., и с 1967 г. входит в состав Организации Объединенных Наций. – Прим. авт.

371

Источник термина неясен. – Прим. пер.

372

Wang F.-H. Pirates and Publishers: A Social History of Modern Copyright in China. Princeton: Princeton University Press, 2019. P. 21–23.

373

Культурная революция (1966–1976) – период массовых политических репрессий и идеологических кампаний в КНР, инициированных Мао Цзэдуном.

374

Хунвейбины – члены молодежных отрядов в Китае времен Культурной революции, активно участвовавшие в репрессивных кампаниях.

375

По данным International Comparative Legal Guides, «China Report 2022».

376

Xin G. Publishing in China: An Essential Guide. Singapore: Cengage/ Thomson, 2010. Цит. по encyclopedia.com.

377

Пастиш – художественное произведение, являющееся имитацией стиля другого автора или эпохи.

378

При определенных обстоятельствах нарушение авторских прав в США может быть уголовным преступлением, но подавляющее большинство дел являются гражданскими. – Прим. авт.

379

По информации Бюро юридической статистики. Благодарим Марка Мотиванса.

380

Mazzone J. Copyfraud and Other Abuses of Intellectual Property Law. Redwood City, CA: Stanford Law Books, 2011. Большей частью этой главы мы обязаны этой весьма поучительной книге, которая заслуживает куда большей известности.

381

Saint-Amour P. (ed.). Modernism and Copyright. Op. cit.

382

Томас Стернз Элиот (1888–1965) – американо-британский поэт, драматург, критик, лауреат Нобелевской премии по литературе.

383

Университет Ридинга и Центр Гарри Рэнсома в Остине (штат Техас) предлагают полезную услугу по поиску правообладателей произведений английских и американских писателей 1920-х годов на сайте https://norman.hrc.utexas.edu/watch/. – Прим. авт.

384

Концерн Bertelsmann через свою дочернюю компанию Penguin Random House владеет не менее чем 320 издательствами во множестве стран, и публикует в сумме около 25 % всех книг на английском языке.

385

Например, текст хитовой песни Адриано Челентано 1960-х годов «Prisencolinensinainciusol» отсутствует на с. 46 американского издания (с. 43 британского издания) книги «Is That a Fish in Your Ear? The Amazing Adventure of Translation» («Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода»), поскольку разрешения на цитирование дано не было. Однако текст можно достаточно легко переписать с записей песни, доступных на YouTube. – Прим. авт.

386

Rijksmuseum (нидерл.) – «Государственный музей», художественный музей, расположенный в Амстердаме.

387

Bridgeman Art Library против Corel, 1999 г.

388

Museums’ fees for image reproduction // The Times. 6 ноября 2017. P. 34.

389

См. параграф в «Условиях использования» сайта https://www.artres.com.

390

Поправка к швейцарскому Закону об авторском праве 1992 г., вступила в силу 1 апреля 2020 г. См. https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1993/1798_1798_1798/en#fn-d6e181.

391

Юймин Бэй (Ио Мин Пей, 1917–2019) – выдающийся американский архитектор китайского происхождения, автор проекта стеклянной пирамиды Лувра.

392

Американское законодательство допускает исключение для зданий, а французское – нет. – Прим. авт.

393

Mazzone J. Op. cit. P. 19.

394

Роберт Оппенгеймер (1904–1967) – американский физик-теоретик, научный руководитель «Манхэттенского проекта» – проекта по созданию атомной бомбы.

395

Lessig L. Op. cit. P. 95–97.

396

Jaszi P., Aufderheide P. Op. cit. P. 103.

397

Ситуационисты (Ситуационистский интернационал) – международное авангардное художественно-политическое движение 1950–1970-х гг., критиковавшее «общество спектакля» и капитализм.

398

См. Debord G. Society of the

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.