Куда она ушла стр. 104
Chains, Pearl Jam, Soundgarden и другие.
13
Спэа (англ. spare) — игровая ситуация, когда кегли выбиваются с двух бросков. Причем вторым броском сбиты все оставшиеся кегли.
14
«Белая шваль» (англ. white trash) — деклассированные элементы среди белого населения.15
Фрейм (англ. frame) — этап игры в боулинг. Игра состоит из 10 фреймов. В каждом фрейме — по 2 броска.
16
Глиссандо — музыкальный термин, штрих, означающий плавное скольжение от одного звука к другому. На струнных инструментах эффект глиссандо достигается легким скольжением пальца по струне вдоль грифа.
17
американский журнал, посвящённый музыке и поп-культуре.
18
Уильям Фолкнер сказал: "Прошлое не мертво. Оно даже не прошлое"
19
Модель Форда
20
Статуя Свободы — это подарок французских граждан к столетию американской революции.
21
Associated Press (АП, AP) — одно из крупнейших международных информационно-новостных агентств мира и США. Изначально — новостной кооператив.
22
Опасная девушка» — американская серия комиксов, рассказывающая о группе девушек — секретных агентов. Стиль комикса схож с историями о Джеймсе Бонде и Индиане Джонсе.