Меч эльфов. Наследница трона стр. 312
а также Гримм и Михаэль, населявшие лежавшую на моем столе рукопись чудесно раскрашенными миниатюрами. Аймард, который никогда не уставал напоминать мне, что по ту сторону Альвенмарка и Фьордландии есть другие чужие миры.
Особенно сильно хочу снова поблагодарить обеих моих учительниц: Мартину Фогль, которая верила в то, что я выдержу второй срок сдачи книги, когда всем остальным это казалось просто невозможным, и Ангелу Кюппер, которая в этот раз, когда не хватало и ночных смен, даже отложила отпуск, чтобы проследить за судьбой Фьордландии.
Сентябрь 2008 г.Бернхард Хеннен1
Фланк — сторона бастиона, где обычно устанавливались орудия для обстрела рва. (Примеч. ред.)
2
В а тты (нем. Watten, нидерл. wadden, дат. vade — прибрежные отмел), ос у шка — низменная прибрежная полоса морского дна, в соответствий с приливно-отливным циклом затопляемая во время приливов и осушающаяся во время отливов. (Примеч. ред.)