Библиотека

Меч и ятаган стр. 265

Размер шрифта
-
+
Тема

пушка.

14

Ют – кормовая надстройка судна или кормовая часть верхней палубы.

15

Фальшборт – ограждение по краям наружной палубы судна.

16

Гамбизон – длинный (до колена) стеганый поддоспешник. Надевался под кольчугу, но мог использоваться и как отдельный доспех более бедными воинами.

17

Морион – шлем с высоким гребнем и сильно загнутыми спереди и сзади полями. Входил в комплект доспехов пеших копейщиков.

18

Куршея – проход между скамьями гребцов на галере.

19

Мориски – в Испании и Португалии мусульмане, официально (как правило, насильно) принявшие христианство, а также их потомки. Причислялись к низкостатусному сословию новых христиан.

20

Комингс – ограждение отверстия люка, колодца и т. п. в палубе судна, препятствующее стоку воды с палубы внутрь помещений.

21

Капер – частное судно, имеющее разрешение правительства на ведение боевых действий против вражеских кораблей.

22

Сипах – турецкий феодал, получавший земельные владения за несение военной службы.

23

Санджак – вторая по значимости (после вилайета) административная единица в Османской империи.

24

Сквайр – мелкий помещик из числа джентри, чаще всего эсквайр, владеющий землей какой-либо деревни, сдающий ее внаем жителям и таким образом играющий доминирующую роль в жизни деревни, в том числе и через попутное занятие административных постов.

25

Йомены – в феодальной Англии свободные мелкие землевладельцы, которые самостоятельно занимались обработкой земли.

26

Джон Нокс (ок. 1510—1572) – крупнейший шотландский религиозный реформатор XVI века, заложивший основы пресвитерианской церкви.

27

Ошибка автора. Труд «Книга мучеников» принадлежит перу не Джона Нокса, а Джона Фокса (1516/17—1587), английского историка-мартирологиста.

28

Эсквайр (от лат. scutarius – щитоносец) – в Средневековье оруженосец рыцаря.

29

Старый Медный Нос – прозвище короля Генриха VIII.

30

Английский канал – английское название Ла-Манша.

31

Шпангоут – поперечное ребро корпуса судна.

32

Корслет – легкая кираса, нагрудник.

33

Бургиньот – открытый либо закрытый шлем с сильно вытянутым назад скругленным корпусом, снабженным жестким или подвижным назатыльником. Спереди крепился козырек,

а с боков на петлях – науши.

34

Квартердек – приподнятая часть верхней палубы в кормовой части судна.

35

Книпелли – ядра, скованные цепью и предназначенные для стрельбы по корабельным снастям.

36

Еn garde (фр. «к бою») – первая позиция фехтовальщика; позиция готовности к бою.

37

Протазан – колющее древковое холодное оружие, разновидность копья.

38

Фок – прямой парус, самый нижний на фок-мачте судна.

39

Шкафут – широкие доски, уложенные горизонтально вдоль бортов для прохода с бака на шканцы.

40

Бриганд – солдат-мародер в эпоху Столетней войны.

41

Манор – феодальное поместье в средневековых Англии и Шотландии, основная хозяйственная единица экономики и форма организации частной юрисдикции в этих государствах. Представлял собой комплекс домениальных земель феодала, общинных угодий и наделов лично-зависимых и свободных крестьян, проживающих во входящей в состав манора деревне.

42

Кондотьеры – в Италии XIV—XVI веков руководители военных отрядов, находившихся на службе у городов-коммун и государей и состоявших в основном из иностранцев. Кондотьер созывал и распускал отряд по своему усмотрению, заключал договоры на ведение военных операций, получал деньги и расплачивался с наемниками.

43

«Худо, если введешь его/ее в ложную веру ислама» (исп.). Расхожая фраза-палиндром, которая читается одинаково с начала и с конца.

44

Ложемент – небольшой стрелковый или орудийный

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.