Метро 2035: Красный вариант стр. 308
она.
Эльза схватила Иона за руку, и на этот раз от ее прикосновения учитель, секретный сталкер Метрограда, номер Первый в разведывательной тройке генерала Ольшанского, вздрогнул так, что укол адреналина четырехлетней давности вернулся стократной волной.
Эльза произнесла несколько неразборчивых фраз. Она плакала, мотая головой в отчаянии.
– Ей все еще тяжело говорить, – сказал Давид, и его подбородок дрогнул. – После стольких лет…
– Спасибо, – проговорила Эльза, обнимая Иона.
– Да, да, девочка моя, – сказал Ион, чувствуя, как дрожит его собственный голос. – Я все понимаю. Или обещаю, что постараюсь понять.
Ион посмотрел на Давида поверх головы Эльзы и протянул ему руку, которую парень тут же пожал.
– Долгая была прогулка, правда? – произнес Ион и улыбнулся. – Удачи, Женя. И тебе, и ей.
– Спасибо за все, брат, – сказал Давид. – Я забираю Эльзу на Бориспольскую. Думаю, ее там примут. Если мое место возле часов никто не занял. Хотя ну их к чертям, эти часы. Все равно живем только сегодня.
– Удачи, – сказал Ион. – Встретимся как-нибудь.
Стоявший рядом Аист захлопнул «Флору», которую просматривал до этого, и спрятал учебник в карман разгрузки.
– Вроде все, – сказал он. – Здесь наши дороги расходятся.
– Зачем вам искать «Сто первый»? – спросил Ион.
– А почему нет? Мы – сталкеры. В этом наша задача. Теперь хотя бы есть нормальная цель. Доберешься до своей Лукьяновской?
Ион продолжал смотреть на рассвет. Осторожно отодвинул от себя Эльзу, ласково потрепал ее по голове сквозь защитный капюшон.
– Я обещал тебе, что буду заботиться о детишках, – сказал он. – Не вижу смысла останавливаться. Мне нужно научить их, как искать что-то самостоятельно.
– Так ты идешь с «Птицами»? – спросил Давид.
Ион обернулся к Кондору. Командир сталкеров усмехнулся и кивнул.
– Да, я иду с ними, – сказал Ион. – Здесь я буду номером Шестым, но, по крайней мере, с ними я буду лететь куда нужно.
– Что изменится, если ты найдешь красных? Ты всего лишь прокопаешь другую нору.
– Я не собираюсь копать норы, – ответил Ион, отступая к сталкерам. – Я ищу для детей освобождение от старых страхов. Став бесстрашными, они сами найдут себе новый дом.
Давид поднял руку в знак прощания. Ион ответил тем же жестом и пошел за сталкерами, ступая по следам Кондора. Спустя минуту ему захотелось обернуться, посмотреть, исчезли ли Давид с Эльзой из виду.
Но он не стал. Лишь крепче сжал автомат и зашагал увереннее.
* * *
Доброго всем утра… вечера… или что там показывают ваши станционные часы? Ладно, если текущее время вам кажется неудачным – учитесь подкручивать стрелки. Полезное умение.
Роман, который вы держите в руках (или читаете на быстро разряжающемся устройстве), был задуман в далеком 2010-м году, еще до запуска серии, просто как некая абстрактная идея. Помню, за пару лет до того один приятель, заговорщически подмигнув, показал мне книгу с зелеными человечками в туннеле и крысами на переднем плане. На мой вопрос, что это, был дан ответ:
– Ты что, никогда не слышал о «Метро 2033»?! Это же лучшая книга по сталкеру!
Так я и ознакомился с первоисточником, включая ранний вариант, с концовкой «всякое бывает». Наверное, я был одним из немногих, кто не увидел в этом финале ничего необычного. Персонаж ведь вовсе не обязан выжить – он обязан