Мрачные тайны стр. 363
К невыносимой усталости примешивалась боль в груди.
— Перестань, пожалуйста, — попросила она. — Помолчи.
Эллен, 8:00Кислородная маска прилипла к коже. Эллен дышала отрывисто и с усилием. Она пыталась контролировать дыхание, но ничего не получалось.
— Тебе повезло, что родители вовремя обнаружили тебя и сделали искусственное дыхание. Ты была на волосок от смерти.
Эллен посмотрела на доктора с добрым лицом и в белом халате. На бейдже виднелось имя «Элизабет». Она покачала головой, чтобы показать Эллен, как плохи ее дела.
Словно она сама этого не понимала.
— Какое-то время ты была без сознания, — продолжала Элизабет, — поэтому мы хотели бы оставить тебя здесь для контроля.
Эллен с трудом понимала, что говорил дружелюбный голос.
— Мы сделаем тебе рентген легких, чтобы убедиться, что ты не пострадала. После этого тебе придется остаться под наблюдением еще на несколько часов, а потом посмотрим, насколько ты восстановилась. Как сейчас твое самочувствие?
Эллен уставилась на лампу дневного света, мигавшую под потолком. Казалось, она прикована к кровати. Однако это было не так. Может быть, попросить, чтобы ее привязали?
— Я оставлю тебя в покое, — сказала Элизабет. — Отдыхай.
Едва она вышла, Эллен сняла с себя маску. Закрыв глаза, она мысленно пожелала никогда больше их не открывать. В животе все сжалось, ее снова затошнило, хотя казалось, что внутри совершенно пусто.
Кто-то взял ее за руку и крепко сжал. Эллен открыла глаза и увидела маму, сидевшую на табуретке возле кровати. Почему они не дали ей умереть?
— Что теперь? Как мне жить после этого?
Слезы жгли веки. Она услышала приближающиеся шаги в коридоре и медленно повернула голову в ту сторону. И тут в дверном проеме появился огромный букет розовых роз.
Тайный сад— Я примчался, как только услышал. Спасибо, что позвонила, Маргарета.
Дидрик чуть задыхался. Букет он положил на тумбочку рядом с кроватью. Аромат роскошных роз смешался со стерильным больничным запахом, так что и без того душная палата вызывала теперь чувство клаустрофобии.
Дидрик коснулся ее руки. Эллен замерла и рефлекторно отдернулась. Подняла глаза и уставилась на взрослого мужчину, хотя перед собой она видела прежнего подростка. У нее возникло неприятное чувство, словно такое уже случалось с ней раньше.
— Ты был там, — прошептала она.
Казалось, ее бросили обратно в воду — стало нечем дышать. Она судорожно схватила кислородную маску.
— Как ты, Эллен? — встревоженно спросила Маргарета, сжимая ее руку.
— Это он…
Приложив маску ко рту, Эллен вдохнула кислород, однако боль в груди нарастала с каждым вздохом.
Дидрик был там. Теперь образы в сознании прояснились. Это было невыносимо. Она зажмурилась, чтобы не видеть, но остановить процесс было невозможно. В памяти проявлялись мельчайшие фрагменты. Ярче, чем просто ощущения. Они с Эльзой купаются. Они ссорятся. Появляется Дидрик.
Дышать становилось все труднее.
Она помнила тропинку. Каждый камушек и каждый корень — она буквально ощущала землю под босыми ступнями, когда бежала домой. Крики с озера доносились до нее. Эллен споткнулась об одежду Эльзы.
Открыв глаза, она уставилась на Дидрика.
— Боже мой, так ты перенес ее одежду?
— Что? Ты о чем?
Маргарета поднялась с табуретки и уселась на край кровати.
— Мама, я вспомнила, — прошептала Эллен.
Взгляд Маргареты трудно было истолковать однозначно. Она открыла было рот, но не смогла выдавить