Наследники Альберты стр. 38
Еспер Экерюд, чтобы перевести разговор в другое русло.- Здесь можно найти всех знаменитых людей Бергслагена. По-моему, библиотеку надо поделить на три части, а уж мы с Мирьям разделим свою треть пополам.
- Я как раз хотел предложить вам то же самое,- поддержал его Сванте Странд.
- В таком случае, по-моему, право выбора должно быть за дядей Рудольфом,- осторожно сказала Полли.- Он самый старший из нас и лучше всех разбирается в книгах.
- Спасибо на добром слове, детка,- растрогался пастор.
Вскоре ему представился случай отплатить ей тем же. Речь зашла о дележе картин и других антикварных вещей.
- Полли выросла в доме Альберты, эти предметы окружали ее с детства. Пускай она первая решит, что хочет взять на память об этом доме,- постановил Рудольф Люнден.
Никто не возражал, и Полли с готовностью согласилась:
- Хорошо. На веранде висит портрет Франциски Фабиан из собрания дяди Франса Эрика. Я возьму его. Я всегда любила эту красавицу, в детстве я даже разговаривала с нею.
- Не спеши,- предостерегла ее Мирьям.- Это портрет кисти неизвестного художника, а у Альберты есть картины Лильефорса, французских импрессионистов и
других знаменитых художников.
- Но мне очень нравится эта девушка с бархоткой на шее,- стояла на своем Полли.
- Да ведь она тебе даже не родственница, она из семьи
управляющего Фабиана.
- Вы, Люндены, мне тоже никто!
Лиселотт Люнден, до сих пор не вступавшая в разговор, ткнула пухлым пальцем в список и деловито сказала:
- Что Полли действительно должно остаться от Альберты, так это рояль. Она единственная из всех всерьез занимается музыкой.
- В самом деле,- поддержал жену пастор.- Пусть девочка возьмет нотную библиотеку Альберты и ее «бехштейн». Это мудрое и справедливое решение.
- А куда я его поставлю? - горько спросила Полян.- Разве что в комнату для прислуги в квартире Мирьям?
Черные глазки-бусинки Лиселотт задумчиво уставились на Полли.
- У нас достаточно места,- осенило ее.- Можешь оставить его на хранение у нас в усадьбе.
- Превосходная идея!- саркастически воскликнул Еспер. - У меня в настоящее время тоже нет собственного угла. Л моему ковру требуется изрядная площадь. Сделай милость, возьми и его к себе на хранение.
- Пожалуйста,- с радостью согласилась Лиселотт, не замечая иронии.- А какой у тебя ковер?
- Настоящий персидский. Выткан кочевниками на юго-западе Персии. Темно-синий бордюр, кирпично-красная середина со стилизованными птицами, лошадьми и цветами. Он лежит…
- На веранде? Этого еще не хватало! Я ведь тоже хотела его… Я не сомневаюсь…
Тут не выдержала Мирьям, и тон ее был гораздо резче, чем у брата:
- Ковер? Ты надеялась, что дяде Рудольфу достанется и ковер? По-твоему,
дядина доля резиновая?
Сванте Странд мысленно застонал. Если обе женщины чуть не вцепились друг другу в волосы из-за проклятого бюро, даже не дочитав список до конца, то теперь катастрофа и вовсе неминуема.
Но грозу неожиданно пронесло мимо. В прихожей раздались голоса, и Мирьям осеклась на полуслове. Эдуард Амбрас распахнул дверь гостиной и, пародируя английские телеспектакли из жизни королевских особ и высшей аристократии, возвестил:
- Комиссар по уголовным -делам Кристер Вийк. Фру Елена Вийк.
После чего скромно удалился, прикрыв за собой дверь. По лицу Эдуарда Мирьям видела, что вся эта история забавляет его.
- Кристер! - воскликнул пастор Люнден.- Вот не ждали!
Мать