Огонь и пепел стр. 198
что, согласно этому сообщению, — сказал Бенни, — кто-то заметил B3 где-то поблизости. Думаю, «активности поблиз» значит «активность поблизости от», правильно?
Никс кивнула.
— А «надеж свид»? Что это? «Надежный свидетель»?
— Звучит правильно.
— Тогда что такое «нпдс»? — спросила Бунтарка. — И «ПК5»?
— «ПК5» звучит знакомо, — сказал Бенни. — Я почти уверен, что видел эту аббревиатуру в «Командной книге», которую отдал Джо. Подождите, крутится прямо на кончике языка… — он несколько раз щелкнул пальцами, а потом его лицо прояснилось. — Ну вот. Там была записка. Что-то о полевой команде 5.
— Полевая команда? — пробормотала Никс. — Если они собирались исследовать что-то вроде активности B3, тогда «полевая команда» подходит.
— Там перечислялись имена, но я помню только доктора Макреди. Она была на верху списка.
Долгое время все молча переглядывались, хотя их взгляд говорил обо всем.
— Ну, сдерите с меня кожу и подвесьте высохнуть, — выдохнула наконец Бунтарка. — Дока Макреди не было в том самолете. По крайней мере, не во время крушения. Кто-то из вас думает иначе?
Никс покачала головой.
Бенни продолжил:
— Я так и думал все время. С тех пор как Джо рассказал мне, что записи серии D утеряны.
— Если это было полевое исследование, — начала Никс, — зачем ей брать с собой записи исследования? Почему бы не отослать их в Убежище?
— Не знаю.
Бунтарка
постучала по записке, которую все еще держала Никс.
— Что это значит? «Нпдс»? Есть идеи?
— У меня нет, — сказал Бенни. — Еще какая-то военная аббревиатура, возможно? Начальство чего-то-чего-то-чего-то.
— Полезно, — заметила Никс. — Нет, думаю, это место. «Докл активности B3 поблиз»…
— Поблизости от чего? — заныла Бунтарка. — Они летели из штата Вашингтон в Неваду. Куча чертовых мест могли располагаться поблизости.
Бенни взял записку, крепко зажав ее между большим и указательным пальцами. Ему хотелось закричать на нее, заставить говорить человеческим голосом и раскрыть свои тайны.
И потом она заговорила с ним.
Не словами, а подтекстом.
Он поднял голову и развернулся к павшему сержанту Ортеге.
— Нет, — сказал он, вскочив на ноги и побежав. — Нет. Нет, ни за что.
Никс и Бунтарка уставились друг на друга на одно мгновение, а потом бросились за ним.
Просмотренные бумаги были в сумке. Бенни откинул ее верхнюю часть и начал лихорадочно перебирать сухие листы.
— Ни за что, — повторил он. — Нет. — Потом он схватил маленький, сложенный кусочек бумаги, открыл его и заорал: — Да!
— Что такое? — требовательно спросили девушки.
— Джо сказал, что сержант Ортега был человеком, любившим детали, — сказал Бенни. — Он записывал все. Каждую подробность. Даже мелкие события.
— И что? — спросила Бунтарка.
— Ну, тот, кто записывает мелкие детали, точно должен записывать важные. Как, например, куда отправились доктор Макреди и полевая команда 5 для расследования мутации зомби. Такая информация обязана быть в его отчете.
— Конечно. Нпдс, — сказала Никс. — Так что? Мы не знаем, что это или где это.
— Ты не права, Никс. Мы не знаем, что это или где это прямо сейчас, но, думаю, у нас есть первая настоящая подсказка.
Он показал им сложенную бумажку.
+ 36°30′ 19,64», — 117°4′ 45,81»— Координаты карты.
— Ну и что? — спросила Бунтарка. — Насколько ты знаешь, это координаты расположения «Надежды-1».
— Возможно, — сказал Бенни. — Но это было в кармане у сержанта Ортеги, так ведь? Если это являлось частью изначальной миссии, разве не