Переломы стр. 164
мгновенно стал бестселлером, завоевал читательскую премию «Набережная детектива» (2006), премию за лучший французский детектив компании «Французские железные дороги» (2007), по нему снят фильм с Мелани Лоран, Эриком Каравака, Жилем Лелушем и Жонатаном Заккаи в главных ролях. Триллеры Тилье переведены на десяток языков, за шестизначную сумму куплены американским издательством «Пингвин», ведутся переговоры об их экранизации в Голливуде.
О романе
Франк Тилье не ищет легких путей. В «Переломах» он погружает читателя в пугающий и завораживающий мир безумия. Добро пожаловать в страну иррационального.
Страсть к криминалистике и экспертизе — неотъемлемая особенность триллеров Тилье — придает им достоверность и добавляет саспенса головокружительной интриге. Но первое место автор неизменно отводит человеческим страстям и судьбам.
1
БАПОР — Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ.
2
МАСИ — Международная аффективная система изображений.
3
«Мальчики не плачут» (англ.).
4
«Руль на запад» (англ.).
5
Аббат Пьер — французский католический священник, основавший международную благотворительную организацию «Эммаус».
6
ГАМК — гамма-аминомасляная кислота.
7
В 2004 г. на севере Франции состоялся процесс по обвинению 17 человек из деревни Утро в развратных действиях по отношению к детям. В ходе процесса выяснилось, что большинство обвиняемых невиновны.
8
Ольм Франсис — серийный убийца, бродяга, совершавший преступления во время своих скитаний по Франции. Убивал своих жертв без определенного мотива, приговорен к пожизненному заключению.
9
Великая война — война 1914–1918 гг., Первая мировая война.
10
Скоро увидимся (англ.).
11
ДРЛ — диссоциативное расстройство личности.