Пятая колонна стр. 79
Не будьте таким пессимистом. Кажется, впрочем, мне теперь придется уехать.
УПРАВЛЯЮЩИЙТакже предусмотрено, мистер Филип, и, в частности, имею сделать существенное предложение, надеюсь, успешно. В случае отъезда, полагаю, нецелесообразно везти в багаже продовольственные консервы.
В дверь стучат. Это Макс. МАКСSalud, camaradas.
ВСЕSalud.
ФИЛИП(управляющему). Ну, вот что, camarada филателист. Мы об этом поговорим потом. Управляющий уходит. МАКС(Филипу). Wie geht's? ФИЛИПGut. He слишком, впрочем.
АНИТАМожно, я буду принять ванна?
ФИЛИПДаже должно, дорогая моя. Но только закрой дверь, хорошо?
АНИТА(из ванной). Горячий вода идет. ФИЛИПЭто хороший признак. Ну, теперь закрой дверь.
Анита закрывает дверь. Макс подходит к кровати и садится рядом в кресло. Филип, свесив ноги, сидит на кровати.Что-нибудь нужно?
МАКСНет, товарищ. Ты был там?
ФИЛИПБыл. Все время был. До самого конца. Понадобились некоторые сведения, и меня вызвали опять.
МАКСКак он держался?
ФИЛИППодло. Но вначале выкладывал не сразу, понемногу.
МАКСА потом?
ФИЛИПО, потом как начал сыпать, так стенографистка за ним бы не поспела. Я, знаешь, многое могу переварить…
МАКС(не обращая внимания на его последние слова). В газетах есть про аресты. Зачем они печатают такие вещи? ФИЛИПНе знаю, дорогой.
Зачем, в самом деле?
МАКСЭто поднимает дух — и это хорошо. Но еще лучше было бы всех переловить. А что, принесли этого… гм… этого…
ФИЛИПДа. Ты говоришь о трупе? Его притащили оттуда, где мы его оставили.
МАКСЯ очень рад, что мне не нужно было оставаться.
ФИЛИПА я остался. Потом я ушел совсем, но меня вызвали опять. Я пришел оттуда с час назад и больше не пойду. Мой рабочий день окончен. Завтра начнем что-нибудь новое.
МАКСМы хорошо поработали.
ФИЛИПСделали все, что могли. Все было очень эффектно и очень ловко, только сеть оказалась дырявая и много рыбы ушло. Впрочем, можно закинуть еще раз. Но меня тебе придется перебросить в другое место. Здесь я уже не гожусь. Слишком много народу знает про мою работу. Это не потому, что я болтаю. Просто так вышло.
МАКСРаботы везде много. Но ты еще не кончил здесь.
ФИЛИПЗнаю. Только ты все-таки не держи меня здесь очень долго. Я что-то развинтился.
МАКСА как будет с женщиной из соседнего номера?
ФИЛИПО, с ней я порву.
МАКСЯ этого не требую.
ФИЛИПНет. Но рано или поздно потребуешь. Не стоит деликатничать, Макс. Впереди пятьдесят лет необъявленных войн, и я подписал договор на весь срок. Не помню, когда именно, но я подписал.
МАКСНе ты один. Дело тут не в договорах. И незачем говорить с такой горечью.
ФИЛИПЯ говорю без всякой горечи. Просто я не хочу дурачить самого себя. И не хочу, чтобы что-нибудь занимало во мне то место, которое ничто не должно занимать. А это уже подобралось довольно близко. Но ничего, я знаю, как вылечиться.
МАКСКак?
ФИЛИПА вот увидишь как.
МАКСНе забывай, Филип, я человек добрый.
ФИЛИПСогласен. Я тоже. Ты бы на меня посмотрел иногда на работе.
Во время их разговора дверь номера 109 отворяется, и