Планета Горгоны (сборник, том 1) стр. 175
извечным противником, Медлином, и все миры во вселенной будут вынуждены принять ту или иную сторону.
Он был здесь в качестве посла. Земля считалась весьма могущественной силой во Вселенной, такой могущественной, что ее роль в будущем конфликте между Дарруу и Медлином могла стать решающей. Дарруу хотела, чтобы земляне поддержали ее в этом конфликте. Эту поддержку и должен был обеспечить Харрис. Замаскированные агенты Дарруу на Земле должны были постепенно склонить общественное мнение этой планеты на сторону Дарруу и против Медлина — такой план был составлен для Харриса, точнее, для Аара Киилома, агента Дарруу.
Они гуляли еще час, затем вернулись к отелю. Теперь, установив отношения с землянкой, Харрис был уверен, что это отведет от него все подозрения.
— Что будем делать теперь? — спросил он.
— Может, возьмем бутылочку чего-нибудь и устроим вечеринку в твоем номере? — предложила Бет.
— Моя комната в ужасном беспорядке, — сказал Харрис, думая о тех вещах, которые было бы нежелательно видеть девушке. — А как насчет твоей?
— А какая разница...
Они остановились у торгового автомата, Харрис сунул в прорезь монету в полстеллара, прозвучал звонок, и в лоток выдвинулась бутылка в упаковке. Харрис сунул ее под мышку, учтиво поклонился Бет, и они направились в отель.
Сигнал был получен, когда они уже входили в вестибюль.
Харрис получил сигнал в виде острого приступа боли в желудке, где был устроен усилитель. Он почувствовал его, как три быстрых укола: тук, тук, тук, повторившихся после короткой паузы.
Этот сигнал мог означать только одно: Чрезвычайная ситуация! Немедленно вступите в контакт с вашим посредником.
Рука девушки напряглась на его руке.
— С вами все в порядке? Вы что-то побледнели!
— Может, нам стоит отложить веселье на несколько минут? — сухо сказал Харрис. — Я... Мне что-то неважно.
— О-о!.. Могу я чем-нибудь помочь?
Харрис покачал головой.
— Я что-то подхватил на Альферазе. — Повернувшись, он протянул ей упакованную бутылку и продолжил: — Мне просто потребуется несколько минут, и все будет в норме. Может, вы пойдете в свой номер и подождете меня там?
— Но если вы заболели, я должна...
— Нет, Бет, я позабочусь о себе сам, но мне нужно пару минут побыть одному. Ладно?
— Ладно, — неуверенно сказала она.
— Спасибо. Я приду к вам, как только смогу.
Они вместе поднялись на гравилифте на 58-ой этаж, где и разошлись: она в свой номер, он — в свой. Сигнал в животе настойчиво повторялся: тук, тук, тук. Пауза. Тук, тук, тук. Пауза. Тук, тук, тук...
Быстрым энергоимпульсом он нейтрализовал силовое поле на двери номера и открыл дверь. Буквально вбежав внутрь, он тут же снова включил передатчик помех. На лбу у него выступили бусинки пота.
Тук, тук, тук. Тук, тук, тук.Он открыл шкаф, достал спрятанный там узколучевой передатчик и настроился на частоту чрезвычайного сигнала. Туканье тут же прекратилось.
Прошло несколько секунд, затем из передатчика раздался голос, говорящий на кодовом языке, известном только агентам Дарруу:
— Идентифицируйте себя.
Харрис повиновался согласно принятой процедуре, затем сказал:
— Я только сегодня прибыл на Землю. Мне были даны инструкции не выходить на связь в течение, по
меньшей мере,