Посланец короля стр. 205
– сотник, ротный командир.
19
Янычары – «Ени чери» – «Новое войско» – пехота Османской империи. Набиралась из «дани кровью», мальчиков, отобранных у христианских семей.
20
Орта – рота.
21
*Алай-бей – полковник.
22
*Эфенди – господин.
23
*Бостанджи-баши – начальник полиции.
24
*Чауш – гонец, посланец. Чауш-паша – начальник курьерской службы.
25
Круль – король по польски.
26
*Алай – полк.
27
Ляхистан – Польша.
28
*Сераскер – главнокомандующий.
29
*Шейх-уль-ислам – перый священник Стамбула.
30
*Улем – знаток ислама. Толкователь Корана.
31
*Хаким – врач.
32
Валиде-султан – мать султана.
33
Страны Тьмы – Европа.
34
*ени-чери – янычары, «новое войско».
35
"Пашой" именовали, как правило, преимущественно высших военных чинов. В качестве почётного титула «паша» примерно равен генералу в европейской армии. Титул паши мог пожаловать только сам падишах. Русские военачальники которым был пожалован титул паши – Суворов – Топал-паша, Ушаков – Ушак-паша, Скобелев – Ак-паша. Выше пашей стояли хедивы и визири. Символом власти паши был бунчук. Четыре конских хвоста на шесте – фельдмаршал или четырехбунчужный паша.
36
"Пашой" именовали, как правило, преимущественно высших военных чинов. В качестве почётного титула «паша» примерно равен генералу в европейской армии. Титул паши мог пожаловать только сам падишах. Русские военачальники которым был пожалован титул паши – Суворов – Топал-паша, Ушаков – Ушак-паша, Скобелев – Ак-паша. Выше пашей стояли хедивы и визири. Символом власти паши был бунчук. Четыре конских хвоста на шесте – фельдмаршал или четырехбунчужный паша.
37
*Австрийская империя.