Библиотека

Похищенный стр. 132

Размер шрифта
-
+
Тема

воды.

18

Здесь имеется в виду арендатор, который берет в аренду скот у землевладельца и делит с ним полученный приплод.

19

Имеется в виду «молодой претендент», принц Карл-Эдуард Стюарт, которого якобиты пытались возвести на престол.

20

«Чарли, мой любимец» была якобитской песней.

21

Цитата из «Науки поэзии» Горация, где он восхваляет Гомера за то, что тот не начинает рассказ о Троянской войне с яйца, то есть с начала.

22

В середину вещей (лат.)

23

Был, но не есть (лат.)

24

Г. А. – Герцог Арджайльский.

25

Лорд-адвокат – представитель судебной власти в Шотландии, главный общественный обвинитель.

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.

Советуем почитать

Рекомендуемые жанры