Библиотека

Предательство Тристана стр. 636

Размер шрифта
-
+
Тема

ноября 1943 года.

89

Г. К. Жуков получил звание Маршала Советского Союза 18 января 1943 г.

90

Фамильные ценности (англ.).

91

Овальный кабинет – кабинет президента США в Белом доме.

92

Лорд Литтлтон – псевдоним английской писательницы Элизабет Монтегю (1720—1800).

93

Домохозяйка (нем.).

94

Eintopf (нем.) – обед из одного блюда (густой суп, заменяющий первое и второе).

95

Гамбит – начало шахматной партии, в котором игрок жертвует фигурой или пешкой ради получения скорейшей возможности перейти в атаку.

96

Гардероб для зрителей (нем.).

97

Засранец! (нем.)

98

Ах! Проклятая свинячья собака! (нем.)

99

Звание соответствует майору.

100

Звание соответствует генерал-майору.

101

Господин Клейст? Могу я просить вас войти? (нем.)

102

«Каменные стены еще не темница…» – строки из стихотворения «К Алтее: из тюрьмы» английского поэта Ричарда Лавлейса (1618—1657).

103

«Стука» – от немецкого sturzkampfflugzeug (пикирующий бомбардировщик) – разговорное название тяжелых немецких бомбардировщиков периода Второй мировой войны.

104

Извините (нем.).

105

Восточный вокзал (нем.).

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.

Советуем почитать

Рекомендуемые жанры