Скучная Жизнь 2 стр. 49
– задумчиво говорит Минсе: - там будет море алкоголя и никто не будет проверять исполнилось нам девятнадцать или нет. Там будут классные десерты и открытый бассейн. И пенная вечеринка. И танцы до утра. Чего же больше? Я иду. Кстати – все это совершенно бесплатно. Лично я собираюсь выпить как следует и познакомиться с парочкой айдолов. Мне совершенно плевать как я со стороны буду выглядеть. Сила юности, Ю Джин! Давай с нами! Вместе с Бон Хва уговорим Хана присоединиться и вперед.
- Нет. Никуда не пойду. – отказывается Ю Джин, ставя точку в разговоре.
- Ну вот… жаль. Нари! – Минсе поворачивается к тихой девушке: - а ты? Пошли с нами!
- Ни в коем случае! – мотает головой девушка: - я с Ю Джин! Я из бедной семьи!
- Ю Джин просто стесняется. И мальчиков боится. Или алкоголя. Или сочетания алкоголя и мальчиков. – делает вывод Минсе: - а может сочетания алкоголя, мальчиков и нас. Не знаю.
- В самом деле, Нари – пошли. – говорит Соен: - чего ты стесняешься? Деньги тут не важны. Главное то, что нас пригласили.
- Все покупается и продается, и жизнь откровенно над нами смеется. Мы негодуем, мы возмущаемся, но продаемся и покупаемся. – декламирует Нари в ответ.
- О! Стихотворная дуэль! – оживляется Соен: - Омар Хайям против Роберта Бернса! Сейчас, я только вспомню… как там? Был честный фермер мой отец, он не имел достатка, но от наследников своих он требовал порядка. Учил достоинство хранить, хоть нет гроша в карманах, страшнее чести изменить, чем быть в отрепьях рваных!
- Твой отец не фермер, а банкир. – заявляет Минсе: - а что такое отрепья ты знаешь вообще? Вот я видела – у меня такие джинсы есть от «Escada», они стоят почти миллион вон. Вот прямо совсем рваные, все видно.
- Фиалка нищая склоняет лик, а роза – смеется, золотом полна ее сума. – парирует Нари: - я, между прочим, могу и Бернса, и Хайяма в оригинале прочесть!
- Я, пожалуй, пойду. – говорит Бон Хва, чувствуя себя тут лишним. При упоминании того, что рваные джинсы у Минсе стоят миллион вон – ему аж поплохело. А он-то думал, что богатым стал. Неудивительно, что мадам Вонг не стала упираться за какие-то пятьдесят миллионов вон, это для него большие деньги, а для его одноклассницы – просто деньги на гардероб. Разница между ними вдруг стала ему понятна с такой отчетливой ясностью, что даже голова закружилась. И это они – думают идти
- Кто честной бедности своей стыдится и все прочее… - звучит насмешливый голос в голове: - выше голову, малыш. Мы еще поднимемся.
- Наверное. Только это несправедливо. У них все есть сразу, от рождения. Семья полная, отец и мать, репетиторы любые, секции, тренера, обучение у лучших. А потом – они сразу же устроятся к своим родителям на работу! И … никто не будет снимать квартиру. Потому что им купят. И квартиру, и машину, все что захотят. А у меня одни долги, да еще и за маму платить нужно, хорошо хоть фонд этот скиду предоставил. Понимаешь? Для меня