Случайный попутчик. стр. 292
гибернации. Терпимо. Посмотрев на опутанного датчиками Монаха перед погружением его в заполненный охлаждающим паром саркофаг, Кадет, по старой, вернувшейся к нему привычке, произнес вслух: "Удачи, Монах!".
"Лорд Барк? – размышлял Кадет, собираясь в глубокий и, как он подозревал, многодневный рейд, – граф Лэннда? Мастер Кьюррик? – они не скажут, даже под угрозой смерти. Отпадает! Лорд Диккар, Резидент? Может не знать… Генерал Варра? Генерал Варра! Вот кто может знать и кто не побоится сказать мне!"
Имение генерала охранялось хуже некуда – совсем не охранялось! Громкий требовательный крик здоровых проголодавшихся младенцев хорошо заглушал шаги Кадета, прокрадывающегося вдоль стен дома и заглядывающего в
его многочисленные комнаты через открытые по случаю духоты окна. Легко одетый генерал сидел за письменным столом, с пером в руке, задумавшись над листом бумаги.
– Не пишется, Варра? – сочувственно спросил Кадет.
– Да лучше еще два штурма выстоять, чем описать один, Каддет! – сердито ответил генерал. – Каддет! – подскочил он в кресле. – Ты жив?! Я рад! Заходи, лучше через окно, а то мои девочки всполошатся. Знаешь, они остерегаются дать подержать моих детей на руках даже мне!…
– Как их зовут, твоих детей, Варра? Заодно, скажи, кто родился? – на всякий случай Кадет не полез в кабинет генерала, а протиснул туловище в комнату через проем окна.
– Мальчик и девочка! – разулыбался генерал. – А я им никак не придумаю имена! Все требуют их имен, а мне ничего в голову не приходит… А ведь мне пора признать их своими детьми, Каддет! Подскажешь? Ты такие хорошие имена дал их матерям, Каддет!… Помоги!
– Назови их в честь твоей великой победы, Варра, – посоветовал Кадет.
– Это хорошая мысль, Каддет, она приходила мне в голову! Но – как именно?
– Винна и Викктор, – предложил Кадет. – На моем языке это означает "Победительница" и "Победитель".
– О-о-о, Каддет, дорогой друг! Как красиво!" Лорд Викктор", "Леди Винна!" Я твой должник, мастер Каддет! Как красиво! Надо сказать девочкам, – генерал начал перебираться из кресла в каталку.
– Я рад услужить другу, – сказал Кадет. – Извини, Варра! У меня есть к тебе срочный вопрос, генерал… Знаешь ли ты, где находится каторга, на которую отправляют Принцессу?
– Послушай, Каддет… Король добр, он смягчит участь твоей Принцессы… Доверься ему!
– Генерал, я доверился тебе, единственному. Итак, ты знаешь, где может быть Принцесса? Ей назначили каторгу.
– Каторгу? Значит, смерть… Хорошо, Каддет! Каторга в Стерре только одна – в свинцовых шахтах на севере, Каддет. Почему ты скрылся, друг? Тебя хотели наградить!
– Как мне найти место шахт, генерал? В тех местах есть какие-нибудь заметные ориентиры?
– Очень высокие горы отвалов, – прищурился генерал, – и множество маленьких плавильных печей. Ночью они хорошо заметны издали, Каддет. Хочешь похитить свою Принцессу? Ладно-ладно, это не мое дело!
– Спасибо, Варра, – благодарно произнес Кадет. – Желаю тебе вырастить Винну и Виктора крепкими, и чтобы они любили тебя.
– Мы больше не увидимся, Каддет?
– А разве мы виделись, Варра? – напоследок разглядывая генерала, спросил Кадет.
– Нет, не виделись. Но я хотел увидеться, Каддет. Прощай, друг!
Изучив зону шахт, Кадет понял, что, если он пропустит караван и не освободит Принцессу по пути на шахты, то позже,