Смерть на Марсе стр. 61
пояснений, в которых Шарлотта мгновенно запуталась.
– Ты можешь взглянуть на это? – попросила она. – Тут какой-то бред!
Гиена подошла поближе, поднялась на задние лапы, передними упираясь в стену. Шарлотта почему-то мгновенно представила ее в больших винтажных очках и с трудом сдержала смех, поводов для веселья на самом деле не было. Но Люси, связанная с ней телепатически, все равно легко считала ее настроение.
«Ты снова ведешь себя как ребенок, – сухо заметила гиена. – А ведь ты легионер номер 6!»
– Ну, у меня же есть ты, чтобы вовремя направить меня в нужную сторону, мамочка! – широко улыбнулась Шарлотта.
«В этом и проблема – я даже не твой напарник, я считаюсь твоим ассистентом».
– И что? Мы-то с тобой знаем правду!
«Эту правду нужно менять, Лотта. Я не всегда буду с тобой».
Опять она за старое… Эту часть их споров Шарлотта не любила больше всего и поспешила сменить тему:
– Так ты поняла, что это за нагромождение канцеляритов?
«Стандартный протокол. Единственная сложность в том, что он написан по прежним нормам, во времена, когда «Демиург» был только-только запущен в работу. Но ты такое должна знать! Если нас этому в академии обучали, то и легионеров должны были».
– Может быть, – пожала плечами Шарлотта. – Но не могу же я все это в памяти держать! Для такого в команде вообще есть киборги.
«Ты снова перекладываешь ответственность. Что будет, когда ты останешься одна?»
– «Если», а не «когда». И я тогда не буду читать протоколы, я буду просто искать тебя! Короче, что там написано?
«Это один из залов контроля терраформирования, – неохотно пояснила Люси, явно недовольная легкомысленным отношением напарницы. – Уже много лет не использовался, но очень помог до колонизации Марса».
– А эти тоннели?
«Часть оборудования для изменения рельефа и климата. По ним пускались необходимые для изменения Марса вещества, самым безобидным из которых была кипящая вода».
– То есть, соваться туда не стоит? – разочарованно спросила Шарлотта. – Ладно, придется пробивать путь…
«Мало того, что ты протоколы читать не умеешь, так еще и меня толком не слушаешь! Я же сказала: не используется! Вся система терраформирования законсервирована. Это значит, что любые активные вещества оттуда слили, сейчас это просто лабиринт тоннелей, которые от «Демиурга» тянутся на огромные расстояния».
– Нам на огромные расстояния не нужно, нам нужно к остальным.
«Это тоже возможно. Теоретически эти тоннели должны пересекаться с другими, которые ведут в оставшиеся залы терраформирования или технического обслуживания. Нам следует поискать их».
– А вот это уже вариант! – оживилась Шестая.
В глубине души она побаивалась, что Люси все-таки ошиблась и какая-то дрянь в этих тоннелях осталась. Но первое же прикосновение к люкам успокоило легионера: металл был холодным, никакого движения за ним не чувствовалось.
Изначально люки открывал компьютер, однако эту часть системы взрыв вывел из строя. Пришлось действовать вручную, и силы одного человека тут ни за что не хватило бы, а вот легионер справилась. Скоро она и Люси стояли перед просторным темным тоннелем.
Света там не было – он и не предполагался, любое освещение вышло бы из строя при первой же активации программы терраформирования. Шарлотте пришлось взять с собой один из мобильных прожекторов, и даже его свет быстро тонул в темноте, стелющейся впереди. Воздух в