Среди эльфов и троллей стр. 33
посмотрите! — закричала она. — Реветь из-за пары дохлых птиц! Откуда ты только взялась такая чувствительная!
На самом деле троллиха всё прекрасно понимала, но её муж строго-настрого запретил ей говорить кому-либо, что Бьянка — похищенная королевская дочь.
И вот обеим девочкам исполнилось по семнадцать лет.
Черноглазка превратилась в привлекательную девушку. Но её внешность была немного пугающей, диковатой. Невысокая Черноглазка была изящно сложена. Её кожа стала светлее, чем в детстве, чёрные как смоль волнистые волосы обрамляли выразительное лицо и оттеняли большие чёрные же глаза. Она могла считаться красавицей, если бы не смотрела на всех недружелюбно. Когда девушка сердилась, её глаза метали молнии, и
люди старались держаться от неё подальше. В хорошем же настроении она смотрела на всех с презрением.
С каждым годом Черноглазка становилась всё злее. Она награждала пощёчинами служанок и колола их булавками, пока те одевали её. Когда графиня Эсмеральда посмела критиковать её поведение, принцесса ответила:
— Да что ты понимаешь, глупая ты старуха! Спи в своём кресле и оставь меня в покое! Всё равно я буду делать то, что хочу!
И Черноглазка действительно делала что хотела. Иногда она не вставала целый день с постели и спала, натянув одеяло на голову. Если кто-то заходил в комнату посмотреть, не проснулась ли она, девушка кричала:
— Пошли вон из моей комнаты! Оставьте меня в покое!
А порой она вставала ни свет ни заря, когда туман лежал над лугами и звёзды ещё сверкали на небе. Черноглазка шла на конюшню, будила конюха, дёргая его за волосы, и требовала оседлать ей дикую лошадь.
— Я поеду на прогулку одна, — приказывала Черноглазка, вскакивая в седло, — не хватало ещё, чтобы какой-нибудь зануда скакал за мной.
Девушка мчалась через лес и кричала так дико, что зайцы, лисы и косули убегали от страха. Однажды с подобной прогулки она вернулась такая раскрасневшаяся и возбуждённая, что король попросил её быть осторожнее. Принцесса пришла в дикую ярость и разбила хлыстом одно из больших зеркал. Король побледнел и вышел из комнаты. Он поговорил с королевой, и они решили, что принцессу надо как можно скорее выдать замуж.
— Может, она станет лучшей женой, чем дочерью, — задумчиво сказал король.
И хотя королева сомневалась в этом, она выбрала для Черноглазки жениха — самого знатного и красивого в королевстве молодого герцога. Королева считала, что юноша должен радоваться тому, что получает в жёны принцессу, поэтому ему не подобает спрашивать, каков у невесты характер.
Черноглазке герцог пришёлся по вкусу, поэтому сначала она была мила и нежна с ним, и юноша поверил, что его невеста просто ангел. Но не прошло и нескольких недель с их знакомства, как девушка показала свой настоящий нрав. Сначала герцог лишь изумлялся. Он не ожидал, что принцесса будет пинать своих слуг и раздавать пощёчины служанкам… Но когда Черноглазка показала старой Эсмеральде язык, он не выдержал и отчитал её. Но девушке не стало стыдно, она повернулась к жениху и закричала на него:
— Я принцесса и поступаю так, как хочу! Вы не можете требовать от меня, чтобы я стояла как истукан! И попрошу вас не делать изумлённых глаз! Не забудьте, по рождению я куда выше вас!
Черноглазка стала всё чаще грубить и насмехаться над