Связанная мирами стр. 120
неожиданности ткнулась миниатюрным личиком в его спину и ойкнула, схватившись за нос. Клим деловито продемонстрировал ей скомканную бумагу.
– Хочешь наняться в подручные, чтобы сопровождать торговый караван? – Ведьма быстро пробежалась по строкам и взглянула на брата недоверчиво. – И Эдгар отпустил тебя?
– Ага, – довольно кивнул тот. – Пятьсот ранненгов.
– А ты точно справишься?
– Ты ведь тоже справляешься, когда путь предстоит нелёгкий. – В голосе Клима послышался злой вызов. Он нахмурился.
Стефания без обиняков ответила:
– Тебе бы тоже не помешало хоть раз побывать дома.
– После того, что они сделали с Торой? – прошипел Клим, усмехнувшись. – Никогда!
– Клим, нельзя так с родными. Будь чуточку снисходительнее. Они ведь не знают правды.
– А у нас нет желания растолковывать им! – огрызнулся он, подчеркнув «у нас». – В то гиблое место мы больше не вернёмся. Они сами во всём виноваты.
У Дианы забилось сердце от его разгорячённых слов. И хоть она понятия не имела, о чём речь, но как же она понимала его!
Стефания молчала, подбирая нужные слова.
– И всё же… Как бы то ни было, это наша родина. Мы там выросли.
– Что, уже готова простить родителей, спихнувших тебя в брак, только чтобы не содержать? И наречённого, бросившего ни с чем! – продолжал пререкаться Клим, вздёрнув нос. Стефания отвечала на внезапный поток обвинений твёрдым взглядом. – У тебя отняли даже имя! Почему я не могу назвать сестру по имени, дорогая…
– Немедленно замолчи! – прервала она его строгим возгласом.
Клим покорно сжал зубы. Затем, выдохнув, перешёл на шипящий шёпот:
– И тем не менее ты продолжаешь тайком навещать родителей и вынуждена скрываться под выдуманной личностью, чтобы избежать позора. И всё это только потому, что там наша родина, сестра? Я никогда не смогу понять тебя!
– Ты жесток. – Хриплый голос Стефании был сдобрен горечью.
У Дианы защемило сердце. Ей было ужасно стыдно. Она не должна была подслушивать, но при этом не могла пошевелиться, ведь тогда ничего не подозревающим брату с сестрой станет неприятно от того, что они выдали семейные секреты чужому человеку. Однако в голове кружил ураган вопросов, сметая чувство вины. Стешка стала жертвой недалёких людей когда-то? Из-за этого они покинули родину и подались в наёмные маги? Семья хотела насильно выдать дочь замуж, но жених бросил её? И что же всё-таки сделали с Торой? Относится ли это как-то к кошмарной молве о Кровавой Ламии, убившей собственных родителей?
Диана одёрнула себя. Хватит. Чужие тайны и прошлое не касаются её. Она обернулась. Расступившиеся жёлтые стебли позволили разглядеть лицо Климледа: с него спала вскипевшая ярость.
– Сестра. – Он приобнял Стефанию. – Ты прости. Не нужно было напоминать об этом. Я идиот.
– Ещё какой.
Стефания вытерла слёзы, оттолкнула его и вновь вернула строгую невозмутимость.
– Ступай на своё задание, – холодно приказала она. Ведьма больше не выглядела беззащитной девочкой, которую легко обидеть.
– Вот увидишь! – Клим задрал подбородок. – Я заработаю нам с тобой столько денег, что ты больше не будешь ни в чём нуждаться!
Стефания скептично хмыкнула. Клим вскинул взгляд поверх белокурой гривы и заметил Диану вдалеке. Он участливо помахал ей. Та растерялась и поспешила ответить тем же. Стефания безучастно повернулась и коротко кивнула. Поняла ли она?
– Ну, я пошёл! – Климлед зашагал по тропе, петляющей в противоположной от лиловых