Свобода. Храбрость быть собой стр. 161
спорту и отдыху, проблемы взаимоотношений и проживание важных жизненных этапов в жизни мужчины и женщины. Индивидуальные занятия и групповые семинары проводятся в течение всего года. Кроме того, составлено полное расписание ежедневных медитаций.
В меню уличных кафе и ресторанов, расположенных на территории центра, включена как традиционная индийская кухня, так и самые разные интернациональные блюда. Все блюда готовятся из овощей, выращенных органическим способом на собственной ферме коммуны. Курорт обеспечивается очищенной, качественной водой.
Более полную информацию об Ошо и его работе можно получить на сайте www.osho.com
На этом сайте собрана полная информация на нескольких языках, предлагается путешествие по Центру с помощью Интернет, можно познакомиться с календарем предлагаемых курсов, изучить каталог книг и кассет, список Информационных центров Ошо, а также найти избранные беседы Ошо.
OSHO INTERNATIONAL
New Yorke-mail: oshointernational@oshointernational.com
www.osho.com/oshointernational
1
англ.: commune — коммуна; communion — здесь: сопричастность. — Прим. перев.
2
Курсив переводчика
3
Здесь и далее в терминах «свобода от» и «свобода для» курсив переводчика.
4
Здесь и далее в собирательном термине «другой» кавычки переводчика.
5
Ошо
6
В Индии, как и в некоторых других бывших британских колониях, движение левостороннее. — Прим. перев.
7
Англ rebel. — Прим перев8
Конец курсива переводчика. — Прим. перев.
9
Здесь и далее в терминах «борьба против» и «борьба за что» курсив переводчика — Прим. перев.
10
Англ. paradise — рай. — Прим. перев.11
Англ. to drive out — (1) изгнать; (2) выехать или вывезти (на машине). — Прим. перев.
12
Буквально, чистая грифельная доска, идиоматическое латинское выражение, символизирующее что бы то ни было, еще не подвергшееся никаким влияниям, воздействиям, опытам и т д, то есть доска, которой еще не коснулся грифель. — Прим. перев.