Тени Богов. Искупление стр. 348
Мглистые горы – горы, подпирающие Вандилский лес с юга.
Мел – палач Храма Гнева Богов. (24 года – 1978 г.р.).
менгир – священный камень, магический обелиск божественного происхождения.
Мертвая степь – засушливая степь между Долиной милости и долиной реки Ос.
Могильное эхо – смотри. Пепельная пустошь.
Могильный острог – берканский укрепленный лагерь восточнее Пепельной пустоши.
Молочные горы – горы, ограничивающие Беркану с севера.
монастырь ночных убийц – смотри. Обитель смиренных.
Моркет – проводник.
Мушом – мастер Йеранской стражи – 35 лет.
Накома – храмовый воин.
Нерта – город и вандилское королевство.
Обитель смиренных – женский монастырь в Райдоне.
Огненная пустыня
– самая опасная часть Хмельной пади.
Ода – столица Одалы.
Одала – берканское королевство.
Опакум – гебонская крепость.
Оркан – предводитель воров.
Орлиное ущелье – ущелье в окрестностях Фриги.
Ос – река, отделяющая Мертвую степь от Хели.
остров Теней – остров близ юго-западного побережья Терминума – обиталище клана Теней.
Падаганг – торговец тканями, 40-45 лет.
паллийцы – морской народ.
Паллийские острова – острова на востоке Терминума.
Пелко Сотури – граф, брат короля-герцога Гордина. 66 лет (936 г.р.).
Пепельная пустошь – отравленная или околдованная местность восточнее Вандилской топи.
Перахта – вандилские город и королевство.
Перта – берканское королевство.
Поганка – см. Пепельная пустошь.
Поганое (проклятое) ущелье – зачарованное ущелье в окрестностях Фриги.
Поганые – см. энсы.
Покоище – ковчег спасения, из которого являются пришедшие в Терминум умбра, воины, бестии.
Поющие холмы – смотри – Долина призраков.
Приход – обозначение дня Гнева Богов (Кары Богов) принятое среди умбра.
Проклятая деревня (Город) – мистическое место в Пепельной пустоши.
Проклятое ущелье – ущелье в Бальдарских горах между выходом из Геллского тоннеля и Черным Храмом.
Пута – няня Ходы.
пыточный острог – фризское узилище в Мертвой степи.
Райдона – берканское королевство.
Рамлин – стражник из Альбиуса.
Раск – торговец из Альбиуса (см. Чирлан).
Рит – освобожденная пленница, кимрка.
Руор – освобожденный пленник, паллиец.
Рут – приятель Хельма.
Сварти – освобожденная пленница, мулатка.
священное дерево – дерево, растущее во дворе Храма Змеи.
Северное ущелье – дорога, ведущая от Черного храма к Красным воротам.
Серебряные горы – горы, окаймляющие Фризу с юга и востока.
Серое жало – название меча.
Скур – йерский торговец снадобьями.
Сли – освобожденный пленник, фриз.
Смертельный карниз – опасная тропа неподалеку от Фриги.
Соп – молодой стрелок из альбиусской роты.
Стайн – старшина дозора.
Старая гебонская дорога – дорога, пересекающая всю Беркану.
Стахет Вичти – Граф (74 года – 928 г.р.). Отец Брана и Лики Вичти.
Стим – барон, бургомистр Водана. 58 лет (944 г.р.).
стрикс – полудрагоценный магический камень, изготовленный особым образом из менгира.
Тенер – слуга и домоуправитель дома Бренинов. 78 лет – 924 г.р.
Терминум – материк, «запертая» земля, изолированная часть света.
Тибибр – умбра, вестник.
Тик – трактирщик из Урсуса.
Торн Бренин – барон, капитан королевской стражи в отставке, 53 года – 949 г.р.
Трайд – освобожденный пленник, берканец.
Три источника – местность неподалеку от Фриги.
Триг – принц Йераны.
Трижды пришедший – сакральный, полумифический персонаж, пророк.
Троббель – барон Троббель, бургомистр Альбиуса, 84 года – 918 г.р.
тройной