Библиотека

Техник Большого Киева стр. 187

Размер шрифта
-
+
Тема

zum Teufel ein!

– В окно! В окно, Роел! Да вышибай ты его ко всем чертям!

– «Buskermolen poliert die Fresse.»

«Бюскермолен даст по морде»

– Ich tue alles, Chef. Falle im Kampf.

– Я все сделаю, шеф. Костьми лягу.

– Jawohl, Chef. Ich habe verstanden!

– Хорошо, шеф. Я понял.

– Verzeih uns, Leben!

Прости, жизнь!

– Bis bald also, Tangaren!

– До встречи, тангары.

– Hilf uns, Vater-Tangar!

– Помоги нам, отец-тангар…

– Trockne dich, Meer, Himmelsfeuer aus! Trockne aus, Himmelsfeuer, alle Meere in der Welt! Die ublichen Lebendigen brauchen nicht so viel Wasser zugleich! Ich hasse Wasser! ! !

– Высуши тебя, море, небесный огонь! Высуши небесный огонь все моря

на свете! Нормальным живым ни к чему столько воды сразу! Ненавижу воду! ! !

– Hmmm! Vorsicht! Sahte, Kerl! Es ist Buskermolen hier, aber kein Sandbeutel doch!

– Хехх! Полегче, полегче, приятель! Здесь Бюскермолен, а не мешок с песком, все-таки…

Переход на страницу
Ваш комментарий
Рейтинг

Имя, оценка и комментарий будут опубликованы после модерации. Не указывайте личные данные. Политика конфиденциальности.

Советуем почитать

Рекомендуемые жанры