Воскрешение стр. 54
тебе. Но быстро, отбросив сомнения, — Старый провидец сделал очередной глоток.
— Как? — растерялся Арман.
Джейкоб закрыл глаза. Лицо его обрело то же выражение, какое бывало у Пабло, когда тот вслушивался в далекий голос, который никто, кроме него, не слышал.
— Будущее даст выбор. Определись, не мешкая, — Взяв обе чашки, провидец стремительно встал со стула. — А теперь ступай, пока тебя не хватились.
У Армана оставалась еще уйма вопросов, но старик предупреждающе вскинул руки, показывая, что разговор окончен. Неохотно поднявшись, ведьмак поклонился. Джейкоб тоже ответил поклоном со словами:
— Приветствую тебя, странник.
— Может, пойдете со мной? —
предложил Арман.
— Пошел бы, если б смог. Но у меня своя битва, — ответил провидец. — Иди!
Арман с тяжелым сердцем отправился обратно. Когда до лагеря оставалось около мили, ведьмак почуял неладное. В воздухе как будто носились отголоски криков.
«Пабло, отзовись!» — мысленно позвал он. Тишина.
Арман бросился бежать.
НИКОЛЬ И ИЛАЙ
Сиэтл, пять лет назадВ первый день нового учебного года, по дороге в школу, Николь Андерсон переполняло радостное волнение; Аманда же, как всегда, сохраняла невозмутимость. О чем постоянно размышляла сестра, Николь понятия не имела. Да какая разница! Жизнь — чтобы жить, а не беспокоиться по пустякам. Тем не менее, на переменке она, как и обещала матери, подсела к Аманде за столик в кафетерии: во-первых, сегодня только первый день, а во-вторых, с ней верные подружки, Кэт и Стеф.
— Ну, как дела? — поинтересовалась Николь у сестры. — Есть симпатичные парни?
Аманда вздохнула.
— Пока лишь уйма домашней работы. Думаю, мне понравится математика.
— Бе-е, гадость! — скривилась Николь и глотнула диетической содовой. — Лучше шесть уроков физры, чем...
Ух ты! С другого конца зала на нее глядел самый классный в мире парень: темные манящие глаза, длинные черные волосы... Словом, потрясающий! С трубочкой во рту Николь изобразила улыбку и отвела глаза, прекрасно отдавая себе отчет, как это... гм... соблазнительно. В таких играх ей не было равных — не первый год упражнялась.
— Кто там стоит? — тихо поинтересовалась она.
Девушки дружно закрутили головами.
— Илай, старший брат Жеро Деверо, — тихо выдохнула Кэт. — Из выпускного.
— Неприятностей с ним не оберешься, — добавила Стеф. — Как рассказывал брат, его семья увлекается мистическими штучками, поклоняются дьяволу... Что-то в этом духе. А отец у него выглядит офигенно — для своего возраста.
Неприятности, значит?.. Николь улыбнулась. Заманчиво!
Илай Деверо, по-прежнему не сводя с нее взгляда, тоже расплылся в улыбке.
Пусть он стоял на другом конце шумного зала, девушка не сомневалась, что утонет в омуте его глаз...
— Николь! Николь!
Подпрыгнув от неожиданности, она обернулась к Аманде и раздраженно спросила:
— В чем дело?
— Что ты бормотала? — настойчиво спросила сестра.
— Ты о чем? — Николь взяла с тарелки Аманды кусочек картофеля фри, полила кетчупом и сунула в рот.
Сестра хлопнула ее по руке.
— Ты пялилась на Илая и... что-то говорила. Только я не поняла.
— Да, как будто по-французски, — подтвердила Кэт и тоже стащила картошку.
— Я не знаю французского, — разозлилась Николь.
— Ты подсела