Всадник дракона стр. 97
это вызывало гул.
Когда он на что-нибудь отвлекался, эмоциональный шум от их связи становился почти оглушительным. В такие моменты Джай едва осознавал, что происходило, и требовалась огромная концентрация, чтобы свести это к минимуму. Удивительно, что ему вообще удалось заснуть прошлой ночью! Джай предположил, что гул, должно быть, стих до шелеста, когда детеныш заснул. И все же то, что испытал он сам, больше походило на бессознательное состояние, чем на сон.
Придумывать имя для детеныша было главным развлечением Джая в тот ранний вечер. Он перепробовал дюжину вариантов, но дракону мало что подходило.
Дракон был веселым, но неуклюжим зверьком, это правда. Но когда малышка присела на задние лапы и посмотрела на Джая большими голубыми глазами, в ее взгляде появилось величие. Нельзя было допустить, чтобы такое благородное животное звали, к примеру, Снежинкой…
Впрочем, было одно имя, к которому Джая все время тянуло: Уинтер. В этом имени была заключена холодная, стальная красота. Уинтер. Именно так!
Тихий всхлип отвлек юношу от размышлений.
Фрида пошевелилась. Она открыла глаза и посмотрела на Джая затуманенным взором. Словно почувствовав тревогу юноши, Уинтер исчезла за горбом тела Йормун, выглядывая из-за огромных шипов на спине мертвого дракона.
Какое-то время Фрида просто смотрела в огонь, полностью игнорируя Джая. Несмотря на свою огромную силу, в этот момент она выглядела такой хрупкой. Нет… сломленной.
– Ты связана душой с Йормун, я прав? – спросил Джай.
Слова вырвались сами собой, и он поморщился от их неловкости. Но если Фрида и ощутила то же самое, то не подала виду.
– Я почувствовала ее смерть, – прошептала она. – Это… невыразимо. Я почти решила последовать за ней.
– Ты была связана с этим драконом! – продолжил настаивать Джай. – Знал ли Тит, что женится на принцессе, не связанной душой? Что именно служанка Эрики управляла драконом?
Фрида медленно моргнула, затем покачала головой и пошатываясь поднялась на ноги.
– А это сейчас имеет значение? – глухо спросила она. – Йормун мертва. И мы тоже скоро умрем. – Девушка плотнее запахнула платье. – Стражники бросятся нас искать. Если бы они хорошо знали запах дракона, мы давно были бы мертвы. Нужно забрать кристалл души как можно скорее. Уничтожить его, пока они им не завладели…
– Кристалл души? – нахмурился Джай.
Фрида кивнула на грудь Йормун.
– Когда тотем умирает, его ядро умирает вместе с ним и становится кристаллом души. Если его извлечь, то можно использовать по-разному. Как ингредиент в таблетках и зельях… или употреблять напрямую.
Ее голос звучал монотонно, словно она была ребенком, повторявшим по памяти слова учителя. Джай впитывал каждую крупицу информации с такой же жадностью, с какой Уинтер пожирала лесных жуков.
Юноша вытащил из-за пояса нож, которым Фрида угрожала ему ранее. Он был сделан из странного белого металла. Маленький – чуть больше, чем нож для открывания писем, – но достаточно острый. Обыскав почти пустые седельные сумки девушки, Джай обнаружил, что это единственное оружие, которое у нее было.
– Если хочешь, давай я это сделаю, – предложил он.
Фрида фыркнула и покачала головой.
– Я сама. Быстрее будет разрезать иридиевым клинком.
Фрида протянула руку. Джай, поколебавшись, передал ей нож.
Может, он и был связан душой, но Фрида была тоже связана, а еще обучена магическим искусствам. Ее тотем умер, но Джай знал, что