Хрустальный башмачок стр. 40
Гортензия (отталкивая картонный башмак). Вот и примеряйте его сами, а мне подайте тот, хрустальный, как вам приказано!
Придворный (со вздохом). Извольте! (Став на одно колено, примеряет Гортензии башмачок.) Нет, сударыня, он вам не годится.
Гортензия . Почему это не годится?
Шут (задумчиво). Либо башмачок слишком мал, либо ножка чересчур велика…
Гортензия . Вот как? А ну-ка, дайте, я его сама примерю. (Старается натянуть башмачок. Морщится, закусывает губы, кряхтит, но не может всунуть в него даже пальцы.)
Принц пожимает плечами.Жавотта злорадно хохочет. В эту минуту из-за двери осторожно выглядывает Золушка. Принц старается ее разглядеть. Она опять прячется.Жавотта . Что — надела?
Гортензия . Думаешь, он на твою ногу налезет? Как же! Как же! Попробуй.
Жавотта . И попробую! (Изо всех сил старается всунуть ногу в башмачок, краснеет, пыхтит, натягивает башмачок обеими руками.)
Мачеха . Притопни, Жавотта, притопни!
Жавотта топает. Гортензия смеется. (Шепотом.) Пальцы, пальцы подогни. Уж потерпи как-нибудь, да надень.Жавотта . Сами надевайте, а мне не лезет!
Гортензия (злорадно). А ты бы, Жавотта, подрезала немножко свои пальчики, вот башмачок бы и налез.
Мачеха . Чему ты радуешься, глупая? Не удалось тебе стать невестой принца, так ты хоть свояченицей ему будешь, если Жавотта постарается как следует. Ну, Жавотта, ну, милая! Растяни его, растяни!
Шут . Не трудитесь, сударыня. Этот башмачок не растягивается. Он хрустальный.
Придворный . Прощайте, прекрасные дамы. Нам пора в соседний дом.
Принц . Нет, постойте! Я видел тут еще одну девушку.
Мачеха . Вы ошибаетесь, сударь. У меня только две дочери.
Принц . А та, которую мы встретили в дверях?
Мачеха . Что вы! Ведь это Золушка, наша служанка. Она такая замарашка, такая неряха… Да она никогда и не носила ничего, кроме деревянных башмаков. Не станете же вы примерять ей хрустальный!
Придворный (устало). Нам приказано примерить его всем девушкам в городе.
Шут . Умыты они или не умыты, причесаны или не причесаны…
Гортензия . Ах, если бы я знала, что вы уже надевали этот гадкий башмак на ноги всех служанок, я бы ни за что не надела его!
Жавотта . И я тоже!
Шут . Не горюйте, сударыня, вам ведь и не удалось его надеть.
Принц . Но где же эта девушка?..
Жавотта . А где же ей быть? У печки, на ящике с золой. На то она и Золушка!
Гортензия . Шли бы к ней на кухню и мерили…
Мачеха . Гортензия! Жавотта! Не забывайте, с кем вы говорите! (Старику любезно.) Простите, сударь. Мои дочки сейчас позовут нашу служанку. Гортензия, позови!
Гортензия . Не пойду!
Мачеха . Ступай ты, Жавотта!
Жавотта . Не хочу!
Мачеха (вполголоса). Ну, погодите у меня! (Кричит.) Золушка! Золушка-а!..
Золушка (появляясь в дверях). Что прикажете, матушка?
Мачеха . Ничего. (Придворному.) Вот вам наша судомойка.
Придворный (несколько растерянно). Гм!.. Ну что ж, садитесь, девушка. Примерьте этот башмачок!
Гортензия . Ха-ха-ха! Вот и нашли, кому примерить башмачок принцессы. Ну-ка, ну-ка, скинь свои деревяшки!..
Жавотта (тоже смеясь до слез). Ой, умру!.. Ой, не могу!.. Золушка — в хрустальных башмачках! А ну,