Золотые сказки стр. 31
и сам присутствовал на испытаниях. Наконец дошло дело до горничных: их тоже постигла неудача. Все уже перепробовали кольцо, когда принц потребовал кухарок, судомоек, свинопасок. И тех привели, но их толстые, красные, короткие пальцы не лезли в колечко дальше ногтя.
– А приводили эту Ослиную Шкуру, что на днях пекла мне пирог? – говорит принц.
Все захохотали и отвечали, что нет, потому что она такая запачканная грязнушка.
– Сию же минуту послать за нею! – приказал король.
Придворные со смехом побежали за девчонкой.
Принцесса, которая слышала бой барабанов и крики герольдов, догадалась, что это её колечко подняло такой шум. Она полюбила принца и всё опасалась, что у какой-нибудь дамы окажется такой же маленький пальчик. Поэтому она очень обрадовалась, когда пришли за нею и постучали в дверь. Посланные с насмешками объявили, что король требует её, чтобы выдать за своего сына; потом с хохотом повели её к принцу, который и сам изумился костюму этой девушки и не смел полагать, что её-то он и видел такою красавицею и в таком роскошном уборе.
– Это вы, – молвил он, – живёте в конце тёмного коридора, на третьем скотном дворе?
– Я, сударь! – ответила она.
– Покажите руку, – попросил принц.
Но каково же было изумление короля с королевою, гофмаршалов и царедворцев, когда из-под этой чёрной, запачканной шкуры высунулась маленькая нежная ручка, беленькая, с розовыми ноготками, и когда кольцо без труда скользнуло на самый хорошенький пальчик на свете. Лёгким движением принцесса скинула с себя шкуру и явилась в такой восхитительной красоте, что принц, несмотря на свою слабость, упал к её ногам и обнял её колени. Но никто этого не заметил, потому что король с королевою также бросились обнимать её изо всех сил, спрашивая, желает ли она выйти за их сына.
Принц так жаждал обвенчаться с принцессой, что едва дал время сделать подобающие такому высокому браку приготовления. Король с королевой были без ума от невестки. Но она объявила, что не может выйти за принца без согласия короля, своего батюшки; ему первому и послали пригласительный билет, не открывая имени невесты. Так посоветовала волшебница Сирень (которая всем распоряжалась): она имела на то свои причины.
Съехались короли изо всех стран: одни на носилках, другие в кабриолете; самые дальние на слонах, на тиграх, на орлах. Но самым великолепным и самым могущественным явился отец невесты, который успел забыть свою порочную страсть и женился на очень красивой вдове-королеве. Принцесса побежала ему навстречу: он её тотчас узнал и с большою нежностью обнял. Король с королевой представили ему своего сына, которого он осыпал знаками дружбы. Свадьбу сыграли с роскошью, какую только можно себе представить. Молодые мало обращали внимания на всё это великолепие; они только и знали, что смотрели друг на дружку и только друг друга и видели.