Звездный поток. Кадет стр. 107
Посреди место для принятия пищи, которое легко превращается в место для построений и брифингов. У другой стены отсека — ряд капсул медицинской гибернации.
— Наставник, а вы-то сами знаете, куда мы летим? — не упустила возможность добыть хоть крохи информации Шая.
— Знаю, — вдруг бледно улыбнулся Умбер. — И не меньше вашего хочу, чтобы вы не провалились. Даже придумал, чем могу легально вам помочь.
— Ух ты! — воспряла духом Ренфолд. — А как?
— Капсулы гибернации можно использовать в том числе для акклиматизации к конкретным условиям внешней среды, — тонко улыбнулся Наставник. — Как только взлетим — я вас уложу, и к высадке вы уже будете максимально готовы к тому месту, что вас ждет.
Мне показалось, что в глазах мужчины промелькнуло какая-то неуместная эмоция — но она слишком быстро пропала. Может, не верит, что акклиматизация всерьез поможет и просто хочет заставить нас пять дней проспать, чтобы мы себя не накрутили? Просто не может это вслух сказать? Да какая разница на самом деле!
Глава 20
Предатель
1139 год от начала Экспансии
Борт военно-транспортного корабля Академии Элитеи
Мигающий оранжевый индикатор — первое, что я увидел, открыв глаза. Настроение тут же пробило дно. Именно так началась моя самостоятельная жизнь в этой Галактике: индикатором перед глазами и расшифровкой « Ресурсы для поддержания гибернации исчерпаны». Вот уж не ожидал словить такой «привет» из прошлого. И когда? В учебно-тренировочном вылете, устроенном Академией. Причем израсходовать картриджи капсулы я никак за пять дней полета не мог. Получается, расходники не заменили, готовя борт к вылету? Ну и барда-ак…
Крышка раскрылась и я уселся на ложементе, не глядя ткнув пальцами в комм, чтобы раскрыть голоэкран. Вот только пальцы уткнулись в рукав комбеза. Комма не было… и сам умный костюм был отключен! Как на занятиях со Стунием. Нет, я понимаю: тестирование, выживание. Но, по-моему, кто-то совсем уж перегнул палку. Ну и как я теперь Валону пошлю сигнал о проблеме? Его-то в кубрике нет. Что логично: Умберу не запретили общаться с командой. Ну и ладно. Не маленький: сам расходники сменю. Новые должны быть в аптечном рундуке. Так, сколько там мне еще спать осталось?
Посмотреть я решил просто на экране соседней капсулы — ложились все вместе и на один срок. Ну-ка…
« Гибернация без эффектов до исчерпания ресурсов. Активна 42 сутки из прогнозируемых 60.»
Я так и сел. Целую секунду мое сознание напрочь отвергало увиденное, твердя, что такого не может быть, потому что просто не может быть никогда. Глюк, сон, что угодно! Неужели я так многого прошу? Видать, да. И коты мои остались на Элитее… Все, секунда кончилась.
Нет данных глобального позиционирования
Первым делом я активировал на всех остальных занятых капсулах процесс пробуждения. За сорок с лишним дней транспорт мог улететь далеко за границу Ста Миров… а мог просто простоять на поверхности планеты или луны. Или вообще проболтаться в открытом космосе. Не стоило сбрасывать со счетов и возможность дрейфа в гиперпространстве. В общем, надо было в первую очередь разобраться в ситуации на борту и за бортом. Не исключено, что придется как-то сразу резко действовать — и лучше б тогда сразу всем