Алый Рубин. Любовь через все времена. стр. 128
растрепалась за время нашего бегства, а из шпилек, вероятно, образовалась дорожка от Итон Плейс до самой церковной двери.
– Почему мы не возвращаемся в Темпл?
– Здесь ведь так спокойно. Когда мы вернёмся, наверняка опять начнётся очередная бесконечная дискуссия. И честно говоря, я бы с радостью обошёлся без вечного туда-сюда-командования дяди Фалька.
Ха! Сейчас я опять могу сказать своё слово!
– Не самое лучшее ощущение, да?
Снаружи донёсся шум со стороны нефа. Я вздрогнула и опять посмотрела в щель занавеса. Это была всего лишь пожилая женщина, зажигающая свечу.
– Что будет, если мы сейчас переместимся? Мне бы не хотелось приземлиться на колени какого-нибудь… хм… прихожанина. И я могу себе представить, что священник вряд ли придёт в восторг.
– Не беспокойся. – Гидеон тихо засмеялся. – В наше время это исповедальня никогда не используется. Она, так сказать, зарезервирована для нас. Пастор Джейкобс называет её лифтом в преисподнюю. Естественно, он член Ложи.
– Сколько нам осталось до обратного прыжка?
Гидеон посмотрел на свои часы.
– Время есть.
– Тогда мы должны его с толком использовать. – Я хихикнула. – Ты не хочешь мне исповедоваться, сын мой? – Это просто вылетело из меня, и в тот же самый момент я ясно поняла, что
здесь происходит.
Я в начале прошлого века сижу в исповедальне с Гидеоном-formely-known-as-Тошнилово и флиртую с ним на чём свет стоит! Боже! Почему Лесли не составила для меня папку с указаниями на этот случай?
– Только если ты мне тоже покаешься в грехах.
– Да, тебе бы этого, конечно, очень хотелось. – Я поспешила сменить тему. Эта была слишком скользкой. – Кстати, насчёт ловушки ты оказался прав. Но откуда Люси с Полом могли знать, что мы появимся именно сегодня?
– Не имею ни малейшего представления, – ответил Гидеон и внезапно так близко нагнулся ко мне, что наши носы оказались друг от друга всего в паре сантиметров. В сумерках его глаза казались совсем тёмными. – Но может быть, это знаешь ты.
Я в растерянности заморгала (в растерянности сразу по двум причинам: из-за самого вопроса, но ещё больше из-за его внезапной близости).
– Я?
– Ты могла быть тем человеком, который выдал Люси и Полу время встречи.
– Что? – Я наверняка выглядела крайне глупо. – Что за чушь! Когда же я могла это сделать? Я даже не знаю, где находится хронограф. И я бы никогда не допустила, что… – Я прикусила язычок, чтобы не ляпнуть чего-нибудь лишнего.
– Гвендолин, ты же не знаешь, что ты сделаешь в будущем.
Это надо было вначале переварить.
– Точно так же это мог быть ты, – ответила я.
– Тоже верно. – Гидеон откинулся назад на свою половину, и в сумерках я увидела, как сверкнули его зубы. Он улыбался. – Я думаю, что нам будет довольно интересно в ближайшее время!
Это предложение вызвало у меня животе прилив тепла. Перспектива будущих приключений должна была меня, наверное, напугать, но сейчас она наполнила меня ощущением какого-то дикого счастья.
Да, это будет интересно.
Мы помолчали. Потом Гидеон сказал:
– Недавно в карете мы говорили о магии Ворона, – ты помнишь?
Естественно, я помнила.