«Ангельская» работёнка стр. 142
то, что тот не испытывал такой же потребности в адреналине. Вместо того чтобы нырять без оглядки в огонь, тот слегка сбросил скорость и объехал пламя стороной. Мельком Франко заметил юного Дейрдре Даффи — парня лет четырнадцати, который плакал навзрыд, показывая окружающим свои обожженные ноги. За это кому-то придется чертовски дорого заплатить.
Они съехали в один из переулков, отходящих от Кроссан-роуд, повернули налево, затем направо, проскочили через еще один переулок и наконец оказались на пустыре в соседнем квартале Парнелл-Хайтс.
Мотоцикл с Томми остановился, и он тут же слез с него, стягивая шлем. Франко показалось, что он как-то странно дышит. Мотоциклист также снял шлем. Под ним скрывался Мик Китченер, с чьим отцом Томми был знаком.
— Йеху-у! — завопил Мик. — Охуенно покатались, чувак!
Томми с размаху ударил Мика шлемом по лицу. Парень рухнул с мотоцикла, прижимая руки к разбитому носу и окровавленному рту, всем своим видом выражая испуганное недоумение.
— Какого хуя? — раздался голос второго мотоциклиста, который, как внезапно понял Франко, оказался девушкой. Сквозь всю эту мотоциклетную кожу он так ничего и не заметил. И совершенно ее не узнал. — Что за херню ты творишь?
— Какие-то проблемы?
Франко успел встать между девушкой и Томми, когда тот решительно устремился к ней.
— Нет проблем, Томми, расслабься.
Глаза Томми были совершенно дикими,
чего раньше Франко за ним не замечал. Если бы он знал его хуже, то предположил бы, что Томми на чем-то «торчит». К его лицу, казалось, приклеилась безумная улыбка. Дыхание стало коротким и резким, как у гончей после забега.
— Ты в порядке, Томми?
Томми пришел в себя через секунду, затем оттолкнул Франко.
— Всё нормально. Просто не люблю ненужный риск. — Он повернулся и сделал несколько шагов. — Франко, на пару слов!
Тот послушно последовал за ним. Затем обернулся, чтобы увидеть, как девушка помогает Китченеру подняться, а тот выплевывает на землю пару зубов.
Томми развернулся и посмотрел на Франко. Дикий огонь в его глазах уже погас.
— Тебе ясен план?
Франко кивнул.
— Место помнишь?
Франко кивнул еще раз.
— Тогда окей.
— О’Доннелл подъедет?
Томми застыл и на мгновение уставился в землю.
— Джон мертв.
— Что?
Томми пожал плечами.
— Скиннер связался со мной вчера. Сказал, что тому не становится лучше и что в рану попала инфекция. Потом решил вопрос.
— Господи…
— Проблема?
Франко посмотрел в лицо Томми, на которое вернулось обычное бесстрастное выражение.
— Нет, я просто… С тобой точно всё в порядке?
— А что не так?
— Ну ты как-то, знаешь…
Франко осекся и замолчал.
Через мгновение Томми кивнул, подошел к мотоциклу Китченера и сел на него. Китченер попытался было заговорить, но девушка немедленно оттащила его в сторону, проявив похвальный инстинкт самосохранения.
Томми завел мотоцикл с кикстартера.
— Она отвезет тебя куда нужно.
Франко кивнул, и Томми поехал в сторону главной дороги.
— Что, черт возьми, с ним такое? — спросила девушка.
Франко смотрел, как Томми уезжает вдаль.
— Лучше тебе не знать.
Глава пятидесятая
Гринго встал под душ и подставил лицо потоку почти обжигающей воды.
В итоге они вернулись в дом Банни около часа ночи, по-новому оценив уровень самоотверженности преступного братства, похоронившего в горах Уиклоу за многие годы бессчетное число тел. Даже в мягкой земле рытье ямы глубиной в два с половиной метра отняло немало