«Ангельская» работёнка стр. 90
— Я, О’Шэй и Каннингем пошли пропустить пару стаканчиков после работы. — Должно быть, заметив удивление на лице Банни, он добавил: — Что не так? Я иногда тусуюсь с коллегами-офицерами. Что тут может шокировать?
— Просто я подумал, что из-за той истории между тобой и ледяной девой…
Гринго вновь отмахнулся.
— Да все в порядке с ней, а Дара — компанейский парень. В последнее время ты немного занят, знаешь ли… — Гринго опустил глаза и довольно долго молчал, прежде чем указать на свою футболку. — Это кровь Дары.
Банни подавил желание заговорить, предоставив Гринго возможность высказать все самому.
— Нам позвонили и сообщили, что в аэропорту произошло ограбление. Что-то насчет алмазов из самолета, штурмового отряда, взрывчатки… Явно дело рук Картера и его пацанов. Дара и Джессика ответили, что они следили за Франко Дойлом несколько месяцев назад и что он ездил в эту «промку» по непонятной причине. Им показалось, он здесь что-то высматривал.
Банни бросил взгляд в сторону железных ворот, мимо которых прошел. С данного ракурса были видны фасад типографии и мастерская по ремонту велосипедов.
— Они предположили, что здесь готовятся к очередному ограблению, но осмотр помещений ничего не дал: обычные склады, набитые дешевым барахлом для магазинов «все по фунту», и так далее. Однако после того, как грабанули аэропорт, Джессика подумала… ну, ты понял… что, возможно, есть один шанс из ста, что они бросят машину именно здесь…
— И вам повезло?
Гринго указал на футболку.
— Это, по-твоему, повезло?
— Извини.
— В общем, мы приехали сюда и увидели фургон, проезжавший в ворота. Они уже поджигали его, когда мы вбежали, надеясь застать врасплох. Дара оказался передо мной. И сразу получил пулю в грудь. Мы открыли ответный огонь. Кажется, прострелили одному ногу. Они отошли ко второй машине и уехали, — Гринго говорил монотонным, безэмоциональным голосом. — Я прижимал рану Дары, пытался… ну, ты понял. Было ужасно много крови.
— Ты делал все, что мог.
Гринго издал короткий горький смешок и посмотрел поверх
серой каменной стены.
— Да уж…
— Мы прижмем сволочей. Они еще ответят.
— Прижмем чем? — спросил Гринго. — Мы даже не можем их опознать. Они были в масках.
— Ты сказал, один из них получил ранение, да?
Гринго наморщил лоб.
— Ага, получил… Кажется. Это было… не знаю… Было…
Деликатный кашель указал на присутствие детектива-инспектора Финтана О’Рурка. От выражения его очень бледного лица у Банни засосало под ложечкой.
— Из больницы только что… Дара умер в машине скорой помощи.
Гринго обхватил голову руками, зажав волосы между пальцев, и крепко зажмурил глаза.
Детектив-инспектор О’Рурк повернулся к Банни.
— Мне нужно побыть наедине с детективом-сержантом Спейном. Извини, Банни.
— Конечно.
Банни отошел к противоположному концу места преступления. Полицейская лента, натянутая поперек дороги под железнодорожным мостом, удерживала пару деятельных фотографов-фрилансеров и нескольких местных зевак.
Прислонившись к стене, Банни посмотрел на Гринго и О’Рурка, погруженных в разговор. О’Рурк непрерывно изучал окрестности, взгляд Гринго был прикован к земле.
Банни повернулся к каменной стенке и стал исследовать пустые железнодорожные пути за ними и ленту канала чуть дальше, чьи воды проползали мимо, подобно автомобилисту, специально притормаживавшему, чтобы бросить взгляд на худший день еще одной бедной души. Банни глубоко вздохнул и попытался переварить полученную информацию.
Шок от смерти Дары О’Шэя смешивался с чувством вины, которое немного отпустило после того, как