Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике стр. 307
2. (также variation ) – вариация # количественный показатель, характеризующий распределение (разброс) чисел в некотором множестве; частный случай ковариации (covariance);
3. изменение, колебание, отклонение; расхождение # см. также divergence, mismatch.
variation – 1. изменение, варьирование; колебание;
2. разброс (параметров, характеристик), широта (колебаний);
3. вид, разновидность;
4. (также variance ) – вариант, вариация;
5. отклонение, величина отклонения;
6. генетическая изменчивость; мутация # синоним – genetic variability (см. также mutation);
7. (также variational ) – вариационный.
variational autoencoder ( VAE ) – вариационный автоэнкодер, вариационный автокодер, вариационный автокодировщик, ВАК # применяется при обучении ИНС (глубоком и стимулированном) и при генерации изображений, построении графических моделей (см. также artificial neural network, autoencoder, deep generative model, deep learning, image generation, machine learning, reinforcement learning).
vasomotion (также vasomotor reaction ) – вазомоторика, вазомоторная реакция, сосудодвигательная реакция, сосудодвигательная функция # непроизвольное изменение просвета кровеносных сосудов, особенно артерий, отражающееся в мимике лица человека.
VE – 1. см. value engineering;
2. см. virtual environment.
vectorization (также text data vectorization ) – векторизация текста # в обработке естественного языка (natural language processing, NLP), в обработке текстов – векторизация текста, позволяющая производить компьютерную обработку текстов цифровыми методами (см. также one-hot encoding, text analytics, TF-IDF, word2vec, word embedding).
vehicle – 1. машина; автомобиль; автотранспортное средство; транспортное средство, ТС; средство передвижения # например, remote-controlled vehicle – транспортное средство с дистанционным управлением (см. также automatic vehicle identification, autonomous vehicle, driverless vehicle, electric vehicle, flying vehicle, ground-combat vehicle, power operated vehicle, robotic combat vehicle, robotic vehicle, semi-autonomous vehicle, tracked vehicle, UAV, unmanned vehicle, vehicle bus, vehicle management, vehicle navigation system, vehicle related electronics, vehicle telematics, vehicle-to-infrastructure communications, vehicle-to-vehicle communications, vetronics);
2. носитель, переносчик, посредник;
3. средство; орудие # например, язык – это средство (орудие) общения.
vehicle bus – бортовая шина, шина подвижного транспортного средства.
vehicle management – управление подвижными транспортными средствами # включает, например, такие телематические функции, как отслеживание местонахождения и движения объектов, дистанционная диагностика и техобслуживание и т. д. Синоним – fleet management.
vehicle navigation system – автомобильная навигационная система – см. navigation system.
vehicle related electronics – бортовая (автомобильная) электроника (automotive electronics).
vehicle telematics – транспортная телематика # телематика подвижных транспортных средств (см. также car telematics, telematics, vehicle).
vehicle-to-infrastructure communications ( V2I , V to I ) – обмен информацией между автомобилем и транспортной инфраструктурой.
vehicle-to-vehicle communications ( V2V , V to V ) – межавтомобильный обмен дорожной информацией, средства связи “автомобиль – автомобиль”, технология V2V # беспроводная сетевая технология, позволяющая водителям сообщать друг другу о затруднениях в трафике, о ДТП и др., а бортовым системам автомобилей предупреждать водителей об опасных ситуациях на дороге, например при обгоне, выезде на нерегулируемый перекрёсток, резком торможении едущей впереди машины и т. д. Европейский синоним – Car 2 Car (Car-2-Car, C2C).
velocity – скорость; вектор скорости # показатель изменения местоположения (позиции) объекта за единицу времени, причём с учётом направления движения, перемещения (см. также acceleration, displacement, position, rotational velocity, speed, velocity sensor).
velocity profile – профиль скоростей, распределение скоростей # в робототехнике, в физике – изменение (вариации) скорости движения тела (объекта) вдоль линии (на пути) его движения (см. также ballistic control, velocity).
velocity sensor – датчик скорости.
vendor independent (также vendor-independent ) – не зависящий от производителя (поставщика) #