Арсен Люпен. Джентльмен-грабитель стр. 56
себе и тут же ушла.
– Без ведома господина Андермата.
– Да.
Даспри взглянул на меня.
– Что вы об этом думаете?
– То же, что и вы: господин Андермат – один из приглашенных.
– Но кем? И с какой целью?
– Вот это мы и узнаем.
Мы отправились в большую гостиную. Камин с колпаком над ним был завешен бархатной шторой, и за нею хватило места всем троим. Мы расположились. Госпожа Андермат села между нами. В просветы нам видна была вся гостиная.
Пробило девять. Через несколько минут заскрипели петли калитки. Признаюсь, предстоящая встреча привела меня в крайнее возбуждение, меня снова лихорадило. Еще бы! Несколько минут, и загадка разрешится. Череда прискорбных событий, в которых я участвовал вот уже несколько недель, наконец обретет свой истинный смысл. Решающая битва произойдет на наших глазах.
Даспри взял госпожу Андермат за руку и прошептал:
– Ни единого движения! Что бы вы ни услышали и ни увидели!
Кто-то вошел. Несомненное сходство с Этьеном Вареном подсказало мне, что это Альфред Варен. Та же тяжелая походка, то же смуглое лицо, заросшее бородой. Он вошел с настороженным видом человека, привыкшего опасаться ловушек, замечать их и избегать. Варен окинул взглядом комнату, и задрапированный шторой камин ему явно не понравился. Он направился к нам, но какая-то мысль, очевидно, гораздо более важная, остановила его. Он направился к мозаике с королем и остановился перед ним, разглядывая пышную бороду и сверкающий меч, потом встал на стул и стал обводить рукой плечи короля, его голову, где-то нажимая сильнее.
Вдруг он соскочил со стула и отошел от стены. Послышались шаги. На пороге появился господин Андермат.
Банкир с изумлением воскликнул:
– Это вы? Вы меня пригласили?
– Я? И не думал, – возразил Варен глухим голосом, снова напомнившим мне о его брате. – Я пришел, получив от вас письмо.
– От меня?
– Письмо с вашей подписью, вы мне предложили…
– Я не писал вам.
– Не писали?
Варен мгновенно подобрался. Его насторожил не банкир, а неведомый враг, устроивший ловушку. Варен снова посмотрел в нашу сторону и скорым шагом направился к двери. Господин Андермат преградил ему дорогу.
– Что вы собираетесь делать, Варен?
– Ухожу. Это какая-то махинация, и она мне не нравится. Доброго вечера.
– Минуточку!
– Не задерживайте меня, господин Андермат, нам говорить не о чем.
– Напротив, у нас множество тем для разговора, и как раз представился благоприятный случай.
– Пропустите меня.
– Нет, нет и нет. Я вас не пропущу.
Варен отступил перед решительно настроенным банкиром и недовольно пробормотал:
– Ну давайте, только быстро – и покончим с этим!
Меня удивляло только одно, и, полагаю, мои друзья испытывали такое же разочарование. Как могло случиться, что Сальватор не пришел? Неужели в его планы не входило вмешательство? Неужели он считал, что достаточно устроить встречу банкира и Варена? Я был потрясен. Без его участия поединок, которого он хотел, который он устроил, поступал в распоряжение судьбы и оборачивался античной трагедией, потому что сила, управляющая противниками, не имела отношения к их воле.
Господин Андермат подошел к Варену, встал перед ним и, глядя в глаза, спросил:
– Прошло много лет, вам уже нечего бояться, Варен, скажите откровенно, что вы сделали с Луи Лакомбом?
– Ну и вопрос! Понятия не имею, что с ним сталось!
– Имеете! Вы все знаете! Вы с