Беседы с Павитрой стр. 59
восприятие пробудилось, то вы сразу же обретете покой и свет. Примите благословение Шри Ауробиндо, пусть оно вас поддержит. Посылаю вам "Беседы Матери", которые, без сомнения, окажутся вам полезны. Да помогут они успокоению вашего ума и послужат пищей для жаркого пламени стремления душевного существа. Целью этих "Бесед" состоит в том, чтобы пробудить в вас динамический импульса к постижению, а не к построению теорий или ментальных спекуляций.
СЛОВАРЬ
АБХЬЯСА - йогическая практика. АВАТАР - воплощение Божественного Существа. АДЖНА - межбровная Чакра (см.). АДХАР - букв. "сосуд"; то, в чем содержится сознание, система "оболочек" или "тел" (физического, витального, ментального и т.д.), составляющих полное существо человека. АМРИТА - эликсир бессмертия, напиток богов. АНАНДА - чистое, не обусловленное блаженство, духовная радость. АНАНТА - бесконечный. АНАХАТА - сердечная Чакра (см.). АНУБХАВА - непосредственное переживание, чувственное восприятие. АНУМАНТА тот, кто дает согласие. АПАНА - см. Прана. АСУРЫ - существа ментального мира, родственные богам, Сурам или Девам; Асуры обладают большой, но губительной силой, направленной на эгоистические цели. АТМАДЖНЯНА самопознание, познание своего истинного Я, Атмана (см.). АТМАН - Я, истинная "самость" всего сущего. АШРАМ - духовная община; жилая территория, на которой наставник поселяет тех, кто пришел к нему в обучение. БРАХМАН Абсолют; субстанциальная основа и источник всего сущего. БРАХМАЧАРЬЯ половое воздержание в духовных целях. БУДДХИ - здесь: рассудок (низший Буддхи) и разум (высший Буддхи). БХАКТИ - любовь к Богу и преданное Ему служение. БХАРТА - тот, кто оказывает поддержку. БХОГА - наслаждение. БХОКТА - тот, кто наслаждается. ВАЙРАГЬЯ - непривязанность, независимость от объектов желаний. ВАЙШНАВЫ - почитатели Вишну, вишнуиты. ВИБХУТИ воплощение одной из сил Божественного Существа. ВИЧАРА - рефлексия, осознание психических явлений и процессов. ГУНЫ - три основные качества Пракрити (см.), определяющие свойства вещей: действие, становление, желание, страсть, усилие (Раджас); инерция, бездействие, тьма, разрушение (Тамас); равновесие, сохранение (Саттва). ГУРУ - духовный наставник. ДЖИВАНМУКТА букв. "освобожденная душа"; человек, освободившийся при жизни (см. Мукти). ДЖНЯТА - тот, кто знает. ИНДРИИ - органы чувств. ИШВАРА - букв. "господин, хозяин". Божественное Существо которому принадлежит все сущее; Бог как Владыка Природы. ЙОГА-ШАКТИ - Сила Йоги, синоним Кундалини (см.). КАЛИ букв. "черная"; Шакти (см.) как всепорождающая и всепожирающая Божественная Мать мира. КАЛИЮГА - наша эпоха мирового цикла. КАРМА - букв, "действие"; следствия совершенных в прошлом действий, которые становятся причиной следующего воплощения и определяют его характер. КОШИ - пять оболочек или тонких тел, составляющих "сосуд" человека (см. Адхара). КУНДАЛИНИ - Шакти (см.), скрытая в Муладхаре (см.). ЛИЛА - Мир как игра Пуруши и Шакти. МАДХУРА БХАВА
- букв. "сладкое чувство"; отношения между любящим и Любимым у вайшнавов (см.). МАЙЯВАДА - учение об иллюзорности мира. МАНАС - здесь: занятый синтезом ощущений воспринимающий ум, как противоположность уму рассуждающему (рассудку). МАНОМАЙЯ ПУРУША - Пуруша или "я" ментала, ментальное существо (см.). МОКША - синоним Мукти (см.). МУКТИ - духовное освобождение. МУЛАДХАРА - самая нижняя из всех Чакр (см.), находится у основания позвоночника. НАДИ - проводники Праны (см.). НИДРА - сон. НИРВАНА - здесь: затухание существа человека (не обязательно всего существа, но существа, каким мы его знаем, - ощущения эго, желаний, мысленной деятельности и т.д. НИРВИКАЛЬПА - букв. "непоколебимое"; самадхи (см.)